traillarder

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

« traillarder » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
traillarder verbe infinitif tʁa.jaʁ.de

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

traillarder verbe niveau étendu

1er groupe · transitif indirect ou intransitif

36 formes traillarda, traillardai, traillardaient, traillardais, traillardait, traillardant…
  • traillarda tʁa.jaʁ.da indicatif passé 3e personne singulier
  • traillardai tʁa.jaʁ.de indicatif passé 1re personne singulier
  • traillardaient tʁa.jaʁ.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • traillardais tʁa.jaʁ.dɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • traillardait tʁa.jaʁ.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • traillardant tʁa.jaʁ.dɑ̃[t] présent participe
  • traillardas tʁa.jaʁ.da[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • traillardasse tʁa.jaʁ.das subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • traillardassent tʁa.jaʁ.das[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • traillardasses tʁa.jaʁ.das[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • traillardassiez tʁa.jaʁ.da.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • traillardassions tʁa.jaʁ.da.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • traillarde tʁa.jaʁd indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • traillardent tʁa.jaʁd[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • traillarder tʁa.jaʁ.de infinitif
  • traillardera tʁa.jaʁ.də.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • traillarderai tʁa.jaʁ.də.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • traillarderaient tʁa.jaʁ.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • traillarderais tʁa.jaʁ.də.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • traillarderait tʁa.jaʁ.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • traillarderas tʁa.jaʁ.də.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • traillarderez tʁa.jaʁ.də.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • traillarderiez tʁa.jaʁ.də.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • traillarderions tʁa.jaʁ.də.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • traillarderons tʁa.jaʁ.də.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • traillarderont tʁa.jaʁ.də.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • traillardes tʁa.jaʁd[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • traillardez tʁa.jaʁ.de[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • traillardiez tʁa.jaʁ.dje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • traillardions tʁa.jaʁ.djɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • traillardons tʁa.jaʁ.dɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • traillardâmes tʁa.jaʁ.dam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • traillardât tʁa.jaʁ.da[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • traillardâtes tʁa.jaʁ.dat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • traillardèrent tʁa.jaʁ.dɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • traillardé tʁa.jaʁ.de passé participe

Tableau de conjugaison

verbe · indirect, intransitif, transitif

Étymologie. Dérivé du français tryharder, venant de l'anglais tryhard, contraction de try hard,composé de try (« essayer ») et de hard (« durement, âprement »).

  1. Variante de tryharder
    • Aujourd’hui, j’ai découvert le verbe « traillarder », courant chez le jeune de 12-13 ans semble-t-il. — « traillarder », le 5 février 2019, sur le forum du site WordReference.com.
    • Les expressions changent avec l’âge, et parfois, un simple mot peut prêter à confusion. Ce qui est « ouf » pour un jeune est juste un soupir de soulagement pour un ancien. Et quand un ado dit qu’il doit « traillarder », un prof peut croire à une expression locale… alors que c'est juste une adaptation de l’anglais « try harder » ! — « "Traillarder" : ce mot qui n’est pas du gaga mais que les jeunes adorent », dans Ici...
dérivés
traillardeur, traillardeuse

Source : « traillarder », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.