WiKiLeXiK

tragi-comiques

lemme
forme
  • phonétique /tʁa.ʒi.kɔ.mik[z]/
  • orthocode tra.gi-.co.mique°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « tragi-comiques » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
tragi-comique adjectif pluriel féminin tʁa.ʒi.kɔ.mik[z]
tragi-comique adjectif pluriel masculin tʁa.ʒi.kɔ.mik[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « tragi-comiques » est une forme

Définitions de « tragi-comique » adjectif · masculin et féminin

épicène · pluriel : tragi-comiques

« tragi-comiques » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.

Formes de « tragi-comique » 2 : tragi-comique, tragi-comiques
  • tragi-comique tʁa.ʒi.kɔ.mik singulier féminin ; singulier masculin
  • tragi-comiques tʁa.ʒi.kɔ.mik[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Mot haplologique dérivé de tragi-comédie par juxtaposition de tragique et comique.

  1. Relatif à la tragi-comédie.
    • A midi, j'allais à la messe militaire. […]. De retour, nous dînions à deux heures et demie, et à cinq heure nous gagnions le théâtre où se donnait un opéra tragi-comique. — La Vie française à la veille de la révolution (1783-1786) : Journal inédit de Madame...
  2. Qui est mêlé de tragique et de comique.
    • Je ne perds aucune occasion de me délecter des saillies tragi-comiques de son journal étonnant qui – littéralement - colle au cul de l'époque, et ne manque aucune hilarante compromission avec la modernité, […]. — François-Xavier Ajavon, Comment se libérer de ce foutu... Libé !, sur RING : News,...

Traductions

Anglais
tragicomic
Italien
tragicomico
3 autres langues
Croate
tragikomičan
Finnois
tragikoominen
Suédois
tragikomisk

Source : « tragi-comique », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
burlesqueJ, comiqueJ, vaudevillesqueJ
hyperonymes 1
actionJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.