WiKiLeXiK

tragi-comédies

lemme
forme
  • phonétique /tʁa.ʒi.kɔ.me.di[z]/
  • orthocode tra.gi-.co.mé.die°s°
  • voir aussi rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « tragi-comédies » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
tragi-comédie nom commun pluriel féminin tʁa.ʒi.kɔ.me.di[z] 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « tragi-comédies » est une forme

Définitions de « tragi-comédie » nom commun · féminin · fréq. 0.0

pluriel : tragi-comédies

« tragi-comédies » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.0).

Formes de « tragi-comédie » 2 : tragi-comédie, tragi-comédies
  • tragi-comédie tʁa.ʒi.kɔ.me.di singulier féminin
  • tragi-comédies tʁa.ʒi.kɔ.me.di[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Mot-valisecomposé de tragédie et de comédie.

  1. Pièce de théâtre, dans laquelle les personnages sont de haute condition sociale et où l’action est sérieuse mais où apparaissent des incidents et de personnages qui peuvent appartenir à la comédie. Le dénouement n’en est pas tragique.
    • L’Amphitryon de Plaute et le Cid de Corneille ont été appelées par leurs auteurs des tragi-comédies.
  2. par extension Mélange d’événements graves et d’événements comiques.
    • Marat vint à la Convention, monta à la tribune, et pistolet sur la tempe menaça de se tuer si la calomnie l’accusant de la « septembrisade » ne cessait pas. Danton écourta la tragi-comédie. — Isabelle Siac, Le Talent ou la Vertu, Place Des Éditeurs, 2016

Traductions

Anglais
tragicomedy
Espagnol
tragicomedia
Italien
tragicommedia
Allemand
Tragikomödie
Portugais
tragicomédia
Catalan
tragicomèdia
Occitan
tragicomèdia
Russe
трагикомедия (tragikomedija)
14 autres langues
Arménien
ողբերգակատակերգություն (oġbergakatakergut’yun)
Bulgare
трагикомедия (tragikomedija)
Croate
tragikomedija
Grec
ιλαροτραγωδία (ilarotragodhía)
Ido
tragikomedio
Letton
traģikomēdija
Ouzbek
tragikomediya
Polonais
tragikomedia
Roumain
tragicomedie
Serbe
трагикомедија (tragikomedija)
Serbo-croate
tragikomedija
Slovène
tragikomedija
Suédois
tragikomedi
Wallon
tradjicomedeye

Source : « tragi-comédie », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
comédieJ, drameJ, tragédieJ
hyperonymes 3
mélangeJ, pièceJ, tragédieJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.