tragi-comédies
- lemme
-
- forme de tragi-comédie nom commun
- forme
-
- phonétique /tʁa.ʒi.kɔ.me.di[z]/
- orthocode tra.gi-.co.mé.die°s°
- voir aussi rimes
- fréquence de la forme 0.0 / million
Prononciation et analyses de « tragi-comédies » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| tragi-comédie | nom commun | pluriel féminin | tʁa.ʒi.kɔ.me.di[z] | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « tragi-comédies » est une forme
Définitions de « tragi-comédie » nom commun · féminin · fréq. 0.0
pluriel : tragi-comédies
« tragi-comédies » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.0).
Formes de « tragi-comédie » 2 : tragi-comédie, tragi-comédies
- tragi-comédie tʁa.ʒi.kɔ.me.di singulier féminin
- tragi-comédies tʁa.ʒi.kɔ.me.di[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Mot-valisecomposé de tragédie et de comédie.
-
Pièce de théâtre, dans laquelle les personnages sont de haute condition sociale et où l’action est sérieuse mais où apparaissent des incidents et de personnages qui peuvent appartenir à la comédie. Le dénouement n’en est pas tragique.
- L’Amphitryon de Plaute et le Cid de Corneille ont été appelées par leurs auteurs des tragi-comédies.
-
par extension
Mélange d’événements graves et d’événements comiques.
- Marat vint à la Convention, monta à la tribune, et pistolet sur la tempe menaça de se tuer si la calomnie l’accusant de la « septembrisade » ne cessait pas. Danton écourta la tragi-comédie. — Isabelle Siac, Le Talent ou la Vertu, Place Des Éditeurs, 2016
Traductions
- Anglais
- tragicomedy
- Espagnol
- tragicomedia
- Italien
- tragicommedia
- Allemand
- Tragikomödie
- Portugais
- tragicomédia
- Catalan
- tragicomèdia
- Occitan
- tragicomèdia
- Russe
- трагикомедия (tragikomedija)
14 autres langues
- Arménien
- ողբերգակատակերգություն (oġbergakatakergut’yun)
- Bulgare
- трагикомедия (tragikomedija)
- Croate
- tragikomedija
- Grec
- ιλαροτραγωδία (ilarotragodhía)
- Ido
- tragikomedio
- Letton
- traģikomēdija
- Ouzbek
- tragikomediya
- Polonais
- tragikomedia
- Roumain
- tragicomedie
- Serbe
- трагикомедија (tragikomedija)
- Serbo-croate
- tragikomedija
- Slovène
- tragikomedija
- Suédois
- tragikomedi
- Wallon
- tradjicomedeye
Source : « tragi-comédie », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- comédieJ, drameJ, tragédieJ
- hyperonymes 3
- mélangeJ, pièceJ, tragédieJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.