traducteurice

NOM — épicène

/tʁadyktœʁis/

Syllabes : tʁa.dyk.tœ.ʁis Orthocode : tra.duc.teu.rice°

Définitions

  1. 1. néologisme Personne non-binaire qui traduit un texte ou une parole d’une langue en une autre.
    Ne.e en Belgique, traducteurice de profession, Cindy Van Wilder aime relever des défis et explorer de nouveaux horizons littéraires.
    Traducteurice dans l'audiovisuel.
  2. 2. néologisme Personne sans détermination de son genre qui traduit un texte ou une parole d’une langue en une autre.
    Le métier de traducteurice, entre clichés, formation et outils, par Carmen et Freya
    Il suffit de regarder les livres traduits et de devoir en chercher lea traducteurice pour se rendre compte qu’iel est très rarement en première de couverture ou même en page de titre

Étymologie

Double-flexion figée formée par contraction de traducteur et de traductrice.

Synonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
traducteurice /tʁadyktœʁis/ commun, singulier tʁa.dyk.tœ.ʁis tra.duc.teu.rice°
traducteurice /tʁadyktœʁis/ commun, masculin, singulier tʁa.dyk.tœ.ʁis tra.duc.teu.rice°
traducteurice /tʁadyktœʁis/ commun, feminin, singulier tʁa.dyk.tœ.ʁis tra.duc.teu.rice°