tracassable
Prononciation et analyses de « tracassable » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| tracassable | adjectif | singulier féminin | tʁa.ka.sabl | |
| tracassable | adjectif | singulier masculin | tʁa.ka.sabl |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « tracassable » adjectif · masculin et féminin niveau étendu
épicène · pluriel : tracassables
Formes de « tracassable » 2 : tracassable, tracassables
- tracassable tʁa.ka.sabl singulier féminin ; singulier masculin
- tracassables tʁa.ka.sabl[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. Dérivé de tracasser, avec le suffixe -able.
-
Très rare
Que l’on peut tracasser, perturber.
- Ainsi, ce n’est pas dans une pareille ruche que je sais ne pouvoir exister, que je cherche mon profit, mais dans une ruche faite pour le plus grand bien des mouches, c’est-à-dire, une ruche non taillable, non tracassable. — François-Nicolas Cagniard de La Prée, Traité succinct sur les abeilles, Le Normant,...
-
rare
Qui se fait facilement du tracas, du souci.
- Or Grimm avait un grand bonheur : il n’était pas tracassable ; mais cela ne prouve pas que Diderot ne fût pas tracassant. Il avait sa manière de l’être, et cette manière ne s’accordait pas le moins du monde avec la nature de Rousseau, le plus tracassable des hommes. — Saint-Marc Girardin, Jean-Jacques Rousseau, sa vie et ses ouvrages, dans la Revue des...
- Que peut-on contre votre bon sens et votre bonne humeur ? Ne leur donnez pas l’impression d’être tracassable. — Henri Bremond - Maurice Blondel, Correspondance, Aubier Montaigne, Paris, 1971, page 181
Traductions
1 autres langues
- Croate
- uznemirujući
Source : « tracassable », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.