trône du paon
« trône du paon » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| trône du paon | nom commun | singulier masculin | tʁon dy pɑ̃ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
trône du paon nom commun · masculin · fréq. 0.0
1 forme trône du paon
- trône du paon tʁon dy pɑ̃ singulier masculin
locution nominale · masculin
Étymologie. composé de trône et de paon, calque du persan تخت طاووس, Takht-e-Tāvous. Le trône, objet-symbole du pouvoir impérial à généré la locution pour désigner la monarchie iranienne elle-même.
-
histoire
Gouvernement impérial iranien.
- Vêtu d’un complet-veston et ayant auprès de lui un Coran, un drapeau impérial et un portrait de son père, celui qui est désormais le prétendant officiel au trône du paon a affirmé, dans un “message au peuple iranien”, que “l’Iran nouveau sera rebâti et qu’y prévaudront l’égalité, la liberté, la justice [et] la vraie foi de l’islam, toute […] d’amour et de clémence”. — (les États-Unis réaffirment la légitimité de l’actuel gouvernement de Téhéran sur www.lemonde.fr, 03 novembre 1980)
- apparentés
- Sublime Porte
Traductions
- Anglais
- Peacock Throne
Source : « trône du paon », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Trône du Paon — nom du trône des empereurs moghols puis du chah de Perse | meuble | 34 | 13 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.
