toute sorte de
« toute sorte de » comme forme 1 analyse · 1.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| toute sorte de | déterminant | indéfini | tut sɔʁt də |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (S, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
toute sorte de déterminant · fréq. 1.1
invariable
1 forme toute sorte de
- toute sorte de tut sɔʁt də indéfini
adjectif indéfini · indéfini, invariable
-
Une grande variété de choses multiples.
- Sur la table, on avait noté à la craie l'endroit où je trouverais à manger si j'en avais envie, et mes jeunes cousins y avaient ajouté toute sorte de plaisanteries; mais je préférai examiner à loisir la maison natale de ma mère. — Gottfried Keller, Henri le vert, L'Age d'Homme, 1987, vol. 1, page 144
- synonymes
- de toute sorte, de toutes sortes
Traductions
- Anglais
- all sorts
- Italien
- tutti tipi
- Portugais
- todo tipo de
- Occitan
- tota mena de
3 autres langues
- Croate
- kojekakav
- Polonais
- wszelaki, wszelki
- Tchèque
- všelijaký
Source : « toute sorte de », Wiktionnaire, section adjectif indéfini (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.