WiKiLeXiK

tout-fait

lemmes
  • adverbe fréq. lemme 0.0
  • adjectif masculin
  • déterminant masculin
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /tu.fɛ[t]/
  • orthocode tout°-.fait°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « tout-fait » 4 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
tout-fait adverbe — tu.fɛ[t] 0.0
tout-fait adjectif singulier masculin tu.fɛ[t]
tout-fait déterminant singulier masculin indéfini tu.fɛ[t]
tout-fait nom commun singulier masculin tu.fɛ[t]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

« tout-fait » adverbe · fréq. 0.0

Formes de « tout-fait » 1 : tout-fait
  • tout-fait tu.fɛ[t] —

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

« tout-fait » adjectif · masculin

Formes de « tout-fait » 1 : tout-fait
  • tout-fait tu.fɛ[t] singulier masculin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

« tout-fait » déterminant · masculin

Formes de « tout-fait » 1 : tout-fait
  • tout-fait tu.fɛ[t] singulier masculin indéfini

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Définitions de « tout-fait » nom commun · masculin

pluriel : tout-faits

Formes de « tout-fait » 2 : tout-fait, tout-faits
  • tout-fait tu.fɛ[t] singulier masculin
  • tout-faits tu.fɛ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Composé de tout et de fait.

  1. Préparé à l’avance, déjà prêt.
    • — Vous allez écrire une poésie sur la mort de cette pauvre madame des Cigales, monsieur des Cigales ? demanda madame L’Aumône qui tricotait une paire de chaussettes pour son mari car elle n’appréciait pas le tout-fait. — Raymond Queneau, Loin de Rueil, Gallimard, 1944, Édition Folio, 2003, page 189
    • 10 décembre 43 – Dieu a fait Ève pour Adam et d’une de ses côtes. J’aimerais bien faire Adam pour Ève, car je n’ai pas encore trouvé dans le tout-fait. — Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, page 313

Traductions

Anglais
ready-made

Source : « tout-fait », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.