touque
Prononciation et analyses de « touque » 6 analyses · 0.3 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| touque | nom commun | singulier féminin | tuk | |
| touquer | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | tuk | |
| touquer | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | tuk | |
| touquer | verbe | impératif présent 2e personne singulier | tuk | |
| touquer | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | tuk | |
| touquer | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | tuk |
Homophones : Tuk, Touques, touc, touques, toucs
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « touque » nom commun · féminin
pluriel : touques
Formes de « touque » 2 : touque, touques
- touque tuk singulier féminin
- touques tuk[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Viendrait de l’occitan touco (« vase en terre »), dérivé de tuca (oc) (« courge », « sommet ») → voir toque.
-
marine
Récipient métallique servant au transport et à la conservation de boisson et de produits divers.
- Au pied du grand mât était sans cesse suspendue une touque estropée remplie de tafia, et sur le goulot de laquelle se collaient du matin au soir les lèvres altérées de nos gens. — Édouard Corbière, Le Négrier, 1832
- […]: les côtés, près des grillages, étaient garnis de touques à pétrole. — André Malraux, La condition humaine, 1946, réédition Folio Plus Classiques, 2019, page 79
- Vocabulaire des TAAF Récipient en plastique pour mettre les vivres ^([1]).
Source : « touque », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 3
- aireJ, hobbitJ, récipientJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « touque » est une forme
Définitions de « touquer » verbe
1er groupe · intransitif
« touque » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.
Formes de « touquer » 39 : touque, touqua, touquai, touquaient, touquais, touquait…
- touque tuk indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- touqua tu.ka indicatif passé 3e personne singulier
- touquai tu.ke indicatif passé 1re personne singulier
- touquaient tu.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- touquais tu.kɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- touquait tu.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- touquant tu.kɑ̃[t] présent participe
- touquas tu.ka[z] indicatif passé 2e personne singulier
- touquasse tu.kas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- touquassent tu.kas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- touquasses tu.kas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- touquassiez tu.ka.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- touquassions tu.ka.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- touquent tuk[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- touquer tu.ke infinitif
- touquera tu.kə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- touquerai tu.kə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- touqueraient tu.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- touquerais tu.kə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- touquerait tu.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- touqueras tu.kə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- touquerez tu.kə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- touqueriez tu.kə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- touquerions tu.kə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- touquerons tu.kə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- touqueront tu.kə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- touques tuk[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- touquez tu.ke[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- touquiez tu.kje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- touquions tu.kjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- touquons tu.kɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- touquâmes tu.kam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- touquât tu.ka[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- touquâtes tu.kat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- touquèrent tu.kɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- touqué tu.ke passé participe singulier masculin
- touquée tu.ke passé participe singulier féminin
- touquées tu.ke[z] passé participe pluriel féminin
- touqués tu.ke[z] passé participe pluriel masculin
verbe · intransitif
Étymologie. Emprunt au picard.
-
Nord de la France
Tremper (par exemple tremper son pain).
- Après avoir « touqué » son assiette avec une dernière croûte, il rota grossièrement. — Marie-Paul Armand, La Cense aux Alouettes, 1ʳᵉ partie, chapitre 10
- Aux offrandes des messes d’enterrement, les seules qu’elle entendit, elle portait ses plus méchants liards, ou même elle « touquait » dans le plat sans y rien mettre ; — Ernest Lavisse, Souvenirs, 1994
Source : « touquer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « touque » 1
toutes (1) personnage_fictif (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Peregrin Touque — personnage du “Seigneur des anneaux” | personnage_fictif | 37 | 33 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.