torche-vaches

lemme
  • nom commun masculin niveau étendu
forme
  • phonétique /tɔʁ.ʃə.vaʃ[z]/
  • orthocode tor.che-.vache°s°

« torche-vaches » comme forme 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
torche-vaches nom commun pluriel masculin tɔʁ.ʃə.vaʃ[z]
torche-vaches nom commun singulier masculin tɔʁ.ʃə.vaʃ[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

torche-vaches nom commun · masculin niveau étendu

invariable

1 forme torche-vaches
  • torche-vaches tɔʁ.ʃə.vaʃ[z] pluriel masculin ; singulier masculin

nom commun · masculin, pluriel, singulier

Étymologie. Motcomposé de torche et de vache.

  1. péjoratif Personne qui élève des bovins.
    • C’est nous les courageux !… Ce ne sont pas les grands torche-vaches des Pays-Bas et de la Montagne qui pourraient mettre en état le finage… — Gaston Roupnel, Nono, Slatkine, 1981, page 137.
    • La ville de Lyon l’a acheté pour une bouchée de pain, ainsi que vous le savez, afin d’en faire une école d’agriculture… De futurs torche-vaches couchent dans le grand hall… — Marcel-E. Grancher, Dombes, Éditions Optic, 1945, page 98.

Source : « torche-vaches », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.