tonlieux
Prononciation et analyses de « tonlieux » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| tonlieu | nom commun | pluriel masculin | tɔ̃.ljø[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « tonlieux » est une forme
Définitions de « tonlieu » nom commun · masculin
pluriel : tonlieux
« tonlieux » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « tonlieu » 2 : tonlieux, tonlieu
- tonlieux tɔ̃.ljø[z] pluriel masculin
- tonlieu tɔ̃.ljø singulier masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l’ancien français tonlieu.
-
histoire
Droit féodal qui était payé par les marchands pour leur étal dans un marché, dans une foire.
- Au VIIᵉ siècle et à l’époque de Charlemagne carrale désignait le contenu d’une voiture soumis à un tonlieu. — Paul Lebel, « Onomastique» in L’Histoire et ses méthodes, Gallimard, « Bibliothèque de...
- […]; que les sujets de l’Empereur menans ou faisans mener Mayrins & Givées ou bois flottans, descendans par ladite rivière, passeront audit Hui sans payer ledit droit du tonlieu, à charge de déclarer seulement & faire écrire lesdits Mayrins & Givées ou bois flottans, & ce tant & jusqu’à ce que, entre lesdits Princes sera autrement convenu & accordé, […]. — Traité entre Marie, reine de Hongrie, gouvernante des Pays-Bas & George d’Autriche,...
- dérivés
- tonloier
- apparentés
- octroi
Traductions
- Italien
- teloneo
1 autres langues
- Croate
- maltarina
Source : « tonlieu », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.