WiKiLeXiK

tondaille

lemme
  • nom commun féminin
forme
  • phonétique /tɔ̃.daj/
  • orthocode ton.daille°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « tondaille » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
tondaille nom commun singulier féminin tɔ̃.daj

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « tondaille » nom commun · féminin

pluriel : tondailles

Formes de « tondaille » 2 : tondaille, tondailles
  • tondaille tɔ̃.daj singulier féminin
  • tondailles tɔ̃.daj[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. De tondre et -aille.

  1. Moment de la tonte des moutons, fête qui accompagne la tondaison.
    • La preuve que la Gothe était une méchante sorcière, c’est que les chèvres des bergères à qui elle parlait souvent tarissaient ; leurs brebis perdaient la laine avant la tondaille, et leurs poulains s’éboitaient en galopant sur les roches, ou se perdaient dans les viviers. — George Sand, Jeanne, 1844
    • En mai, dans les fermes avait lieu la tonte des moutons (les tondailles). — René Coursault, Contes naïfs et nouvelles facétieuses: le parler tourangeau, 1990
    • Indépendamment du Vendredi blanc, il est encore une grande fête pour nos bergères, cʼest celle des tondailles. — C. Laisnel de la Salle, Germain Laisnel de la Salle, Souvenirs du vieux temps - Volume 1, 1902

Traductions

1 autres langues
Croate
strižanje, svečanost striženja

Source : « tondaille », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.