tomber de la lune
- lemme
-
- verbe fréq. lemme 0.0
- forme
-
- phonétique /tɔ̃.be də la lyn/
- orthocode tom.ber .de .la .lune°
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
- fréquence de la forme 0.0 / million
« tomber de la lune » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| tomber de la lune | verbe | infinitif | tɔ̃.be də la lyn |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
tomber de la lune verbe · fréq. 0.0
1er groupe
1 forme tomber de la lune
- tomber de la lune tɔ̃.be də la lyn infinitif
locution verbale
Étymologie. De tomber et lune.
-
familier
Ne pas être au courant, débarquer.
- « Qu’est-ce qui est arrivé » ? demanda Angelo. Le petit monsieur fut très étonné par la question mais il resta de sang-froid et il dit : « Vous tombez de la lune. » — Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 210
- Nous allions, nous venions, absents à tout, comme des tombés de la lune : nous dormions debout. — Edmonde Charles-Roux, Oublier Palerme, Grasset, 1966
Traductions
1 autres langues
- Croate
- pasti s neba
Source : « tomber de la lune », Wiktionnaire, section locution verbale (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.