tocantes

lemme
forme
  • phonétique /tɔ.kɑ̃t[z]/
  • orthocode to.cante°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

« tocantes » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
tocante nom commun pluriel féminin tɔ.kɑ̃t[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « tocantes » est une forme

tocante nom commun · féminin · fréq. 0.0

pluriel : tocantes

« tocantes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

2 formes tocante, tocantes
  • tocante tɔ.kɑ̃t singulier féminin
  • tocantes tɔ.kɑ̃t[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de tocant, avec le suffixe -ante.

  1. populaireargot Montre.
    • J’en choisis une à cause des chiffres verts phosphorescents de son cadran : quelle merveille ! on peut lire l’heure même la nuit ! Je vais pouvoir épater les copains. Du moins pendant le court temps où ma tocante me consentira ses services. — Louis Chabert, Une enfance en hiver, La Fontaine de Siloé, Montmélian, 2006, page 191
    • – Tissot. C’est suisse. Ils ne font pas la guerre, mais ils ont de belles tocantes. — Olivier Norek, Les guerriers de l’hiver, Michel Lafon, 2024

Traductions

1 autres langues
Croate
sat

Source : « tocante », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
montreJ, toquanteJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.