tirer les cuisses propres de

lemme
  • verbe niveau étendu
forme
  • phonétique /ti.ʁe le kɥis pʁɔpʁ de/
  • orthocode ti.rer .les .cuisse°s° .propre°s° .de
  • voir aussi synonymes · rimes · conjugaison

« tirer les cuisses propres de » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
tirer les cuisses propres de verbe infinitif ti.ʁe le kɥis pʁɔpʁ de

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

tirer les cuisses propres de verbe niveau étendu

1er groupe · transitif indirect · essentiellement pronominal

1 forme tirer les cuisses propres de
  • tirer les cuisses propres de ti.ʁe le kɥis pʁɔpʁ de infinitif

Tableau de conjugaison

locution verbale · indirect, transitif

Étymologie. Composé de se tirer, les, cuisse, propre et de.

  1. familierfiguré Variante de garder les cuisses propres.
    • Courageux mais pas téméraire, il décide de laisser tomber. Si le braquage réussit, il tirera les marrons du feu en prétendant que les flics l’ont empêché de passer, ou il trouvera une excuse tout aussi bidon, s’il échoue, il s’en tire les cuisses propres. — Danielle Thiéry, La Guerre des nains, Éditions Belfond, 2013, ISBN 978-2714455925

Source : « se tirer les cuisses propres de », Wiktionnaire, section locution verbale (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.