tire-fonds
Prononciation et analyses de « tire-fonds » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| tire-fond | nom commun | pluriel masculin | tiʁ.fɔ̃[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « tire-fonds » est une forme
Définitions de « tire-fond » nom commun · masculin
pluriel : tire-fonds · orthographe traditionnelle
« tire-fonds » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « tire-fond » 2 : tire-fond, tire-fonds
- tire-fond tiʁ.fɔ̃[t] pluriel masculin ; singulier masculin
- tire-fonds tiʁ.fɔ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du verbe tirer et du substantif fond.
- Tonnellerie Anneau de fer qui se termine en vis et qui sert aux tonneliers pour élever la dernière douve du fond d’un tonneau, afin de la faire entrer dans la rainure.
- Anneau du même genre qui sert à suspendre un lustre, un ciel de lit au plafond d’une pièce.
- mécanique Grosse vis dont le filet est tranchant, à tête polygonale, utilisée pour l’assemblage de pièces lourdes, tel la fixation d’un rail à une traverse de chemin de fer.
Traductions
- Anglais
- lag screw
- Espagnol
- tirafondos
- Italien
- tirafondo
- Catalan
- tirafons
- Russe
- анкер-шуруп (anker-šurup)
2 autres langues
- Croate
- vijak za drvo sa šesterokutnom glavom
- Picard
- tréfon
Source : « tire-fond », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.