tinquer

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /tɛ̃.ke/
  • orthocode tin.quer
  • fréquence de la forme 0.0 / million

« tinquer » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
tinquer verbe infinitif tɛ̃.ke

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

tinquer verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif ou intransitif

39 formes tinque, tinquer, tinques, tinqua, tinquai, tinquaient…
  • tinque tɛ̃k indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • tinquer tɛ̃.ke infinitif
  • tinques tɛ̃k[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • tinqua tɛ̃.ka indicatif passé 3e personne singulier
  • tinquai tɛ̃.ke indicatif passé 1re personne singulier
  • tinquaient tɛ̃.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • tinquais tɛ̃.kɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • tinquait tɛ̃.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • tinquant tɛ̃.kɑ̃[t] présent participe
  • tinquas tɛ̃.ka[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • tinquasse tɛ̃.kas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • tinquassent tɛ̃.kas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • tinquasses tɛ̃.kas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • tinquassiez tɛ̃.ka.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • tinquassions tɛ̃.ka.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • tinquent tɛ̃k[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • tinquera tɛ̃.kə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • tinquerai tɛ̃.kə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • tinqueraient tɛ̃.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • tinquerais tɛ̃.kə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • tinquerait tɛ̃.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • tinqueras tɛ̃.kə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • tinquerez tɛ̃.kə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • tinqueriez tɛ̃.kə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • tinquerions tɛ̃.kə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • tinquerons tɛ̃.kə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • tinqueront tɛ̃.kə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • tinquez tɛ̃.ke[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • tinquiez tɛ̃.kje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • tinquions tɛ̃.kjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • tinquons tɛ̃.kɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • tinquâmes tɛ̃.kam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • tinquât tɛ̃.ka[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • tinquâtes tɛ̃.kat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • tinquèrent tɛ̃.kɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • tinqué tɛ̃.ke passé participe singulier masculin
  • tinquée tɛ̃.ke passé participe singulier féminin
  • tinquées tɛ̃.ke[z] passé participe pluriel féminin
  • tinqués tɛ̃.ke[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · intransitif, transitif

Étymologie. De tinque.

  1. Canada Faire le plein (de carburant).
    • J’ai eu pas mal de clients avec le gaz qui a remonté à Montréal les gens vont tinquer aujourd’hui, et toi? — Audrey Huard, Avec un grand A, 2016, page 66
  2. Canada Faire le plein d’alcool, se saouler.
    • À tinquer comme y tinque, on savait bien qu’y en arriverait là un jour! — Lucy-France Dutremble, La rue Royale, 2017

Source : « tinquer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.