WiKiLeXiK

tilinca

lemme
  • nom commun féminin
forme
  • phonétique /ti.lin.ka/
  • orthocode ti.lin.ca
  • voir aussi rimes

Prononciation et analyses de « tilinca » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
tilinca nom commun singulier féminin ti.lin.ka

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « tilinca » nom commun · féminin

pluriel : tilincas

Formes de « tilinca » 2 : tilinca, tilincas
  • tilinca ti.lin.ka singulier féminin
  • tilincas ti.lin.ka[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. De l’ukrainien тилинка, tylynka, de même sens.

  1. musique Flûte sans aucun trou à jouer, traditionnelle en Ukraine, en Moldavie et en Roumanie.
    • La tilinca est une flûte oblique roumaine dont la particularité est de ne posséder aucun trou de notes. Elle peut tout de même produire une gamme de sons assez variée grâce à une technique de souffle combinée à l’obturation alternative du tuyau par un doigt de l’instrumentiste. — Pierre-Yves Artaud, La flûte, J.-C. Lattès, Paris, 1986, page 13
    • Samuel Freiburghaus, virtuose de son instrument, en profite pour nous faire entendre aussi d’autres vents comme les cor de basset, tilinca, flula et clarinette. — Frédéric Muñoz, Taragot et orgue pour la musique traditionnelle des Balkans ,...
    • Les instruments à vent seront plus présents que jamais, avec l’orgue bien sûr, mais aussi trompette, voix, flûtes, clarinettes, taragot, frula, tilinca… instruments traditionnels des Balkans. — Lilou Boulanger, La Réole sort le grand jeu pour la sixième édition du festival de...

Traductions

Anglais
telenka
Russe
тилинка (tilinka)
Japonais
ティリンカ (tirinka)
2 autres langues
Roumain
tilincă
Ukrainien
тилинка (tylynka)

Source : « tilinca », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.