tieks
Prononciation et analyses de « tieks » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| tieks | nom commun | singulier masculin | tjek[z] | |
| tiek | nom commun | pluriel masculin | tjek[z] | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « tieks » nom commun · masculin
Formes de « tieks » 1 : tieks
- tieks tjek[z] singulier masculin
nom commun · masculin
Étymologie. (verlan) Par apocope de tiekson lui même venant de tiékar, verlan de quartier.
- Zone périurbaine où vivent les classes populaires.
Source : « tieks », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Lemmes dont « tieks » est une forme
Définitions de « tiek » nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : tieks
« tieks » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.0).
Formes de « tiek » 2 : tieks, tiek
- tieks tjek[z] pluriel masculin
- tiek tjek singulier masculin
nom commun · masculin
Étymologie. (verlan) Apocope d’une des variations du verlan de quartier.
-
Zone périurbaine où vivent les classes populaires.
- Mon tiek ti amo Tous les jours les mêmes habits, tous les jours les mêmes manies. — Jul, "Mon tiek ti amo", Je ne me vois pas briller, 2017
- apparentés
- quartier, tiécar, tiékar, tierkar, tiekson, téci, tess
Traductions
- Anglais
- hood
Source : « tiek », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.