thrombus
Prononciation et analyses de « thrombus » 2 analyses · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| thrombus | nom commun | singulier masculin | tʁɔ̃.bys | 0.1 |
| thrombus | nom commun | pluriel masculin | tʁɔ̃.bys |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « thrombus » nom commun · masculin · fréq. 0.1
pluriel : thrombi
Formes de « thrombus » 2 : thrombus, thrombi
- thrombus tʁɔ̃.bys pluriel masculin ; singulier masculin
- thrombi tʁɔ̃.bi pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du grec ancien θρόμβος, thrómbos (« tas, caillot ») → voir trombe.
-
médecine
Caillot sanguin.
- Paradoxalement, il est recommandé d’anticoaguler à dose curative afin d’éviter la formation de thrombus intracarotidien [20, 21]. — Épistaxis, ouvrage collectif coordonné par Louis Crampette, Philippe Hemran, Olivier...
- Ainsi, il paraît logique d’anticoaguler les patients présentant une cardiopathie à haut risque de récidive embolique : prothèses valvulaires mécaniques, valvulopathies mitrales, infarctus du myocarde récent, cardiomyopathies dilatées, anévrysmes ventriculaires, fibrillation auriculaire non rhumatismale associée à un thrombus intracavitaire. — Les anticoagulants, ouvrage collectif coordonné par Hervé Décousus, 2006, page 44
- dérivés
- antithrombine, thrombocyte, thrombocytose, thrombolite, thrombolyse, thrombopathie, thrombopénie, thrombophlébite, thromboplastine, thrombose, thromboser
Traductions
- Anglais
- thrombus, clot
- Italien
- trombo
- Allemand
- Thrombus, Blutgerinnsel
- Occitan
- tromb, grumèl, grumèu
- Arabe
- خُثْرَة
2 autres langues
- Croate
- tromb
- Tchèque
- trombus
Source : « thrombus », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 8
- caillotJ, coagulumJ, cruorJ, cruoriqueJ, phlébiteJ, thromboseJ, thromboséJ, thrombotiqueJ
- hyperonymes 1
- caillotJ
- dérivés 1
- thromboséJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « thrombus » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| thrombus — produit final de la coagulation sanguine | concept | 45 | 97 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.