thoraciques
- lemme
-
- forme de thoracique adjectif · 0.5
- forme
Prononciation et analyses de « thoraciques » 2 analyses · 0.5 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| thoracique | adjectif | pluriel féminin | tɔ.ʁa.sik[z] | 0.4 |
| thoracique | adjectif | pluriel masculin | tɔ.ʁa.sik[z] | 0.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « thoraciques » est une forme
Définitions de « thoracique » adjectif · masculin et féminin · fréq. 3.7
épicène · pluriel : thoraciques
« thoraciques » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.4), pluriel masculin (0.1).
Formes de « thoracique » 2 : thoracique, thoraciques
- thoracique tɔ.ʁa.sik singulier féminin ; singulier masculin
- thoraciques tɔ.ʁa.sik[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. Emprunté au grec ancien θωρακικός, thōrakikós (« du thorax, de la poitrine »), dérivé de θώραξ, thṓrax, « thorax » avec le suffixe -ικός.
-
anatomie
Qui appartient ou qui est relatif à la poitrine.
- En étudiant la capacité thoracique dans le cours de la pneumonie, et par comparaison, dans les autres maladies aiguës, la mensuration me démontra d'abord l'existence d'une ampliation thoracique très-évidente, quoique non appréciable à la vue, et se manifestant dès le début des maladies fébriles en général. — Dʳ Woillez, Recherches cliniques sur la congestion pulmonaire, dans les Archives...
- En effet, au niveau de la région sous-claviculaire gauche, existait une matité absolue à la percussion légère et un skodisme léger à la percussion profonde. En même temps, il y avait, au même point, de la diminution des vibrations thoraciques et un souffle tubaire, sans râles humides. — Joseph Grasset, Leçons de clinique médicale faites à l'hôpital Saint-Éloi de...
- L’examen dure de 15 à 30 minutes et vise notamment à dépister et à surveiller différents cancers (thoraciques, abdomino-pelviens…), et à déceler des hémorragies. — France Mutuelle Magazine, nᵒ 178, octobre-novembre-décembre 2023, page 45
- dérivés
- acromio-thoracique, aorte thoracique descendante, cage thoracique, canal thoracique, cardio-thoracique, ceinture thoracique, compression thoracique, conduit thoracique, costo-thoracique, cyphose thoracique, membre thoracique, muscle interépineux thoracique, muscle intertransversaire thoracique, muscle multifide thoracique, muscle thoracique transverse, thoraciquement, vertèbre thoracique, volet thoracique
Traductions
- Anglais
- thoracic
- Espagnol
- torácico
- Italien
- toracico
- Portugais
- torácico
- Catalan
- toràcic
- Occitan
- toracic
5 autres langues
- Croate
- prsnog koša
- Galicien
- torácico
- Grec
- θωρακικός
- Hongrois
- mellkasi
- Ido
- torakala
Source : « thoracique », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.