WiKiLeXiK

thermométrer

lemme
  • verbe
forme
  • phonétique /tɛʁ.mɔ.me.tʁe/
  • orthocode ther.mo.mé.trer
  • voir aussi rimes · conjugaison

Prononciation et analyses de « thermométrer » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
thermométrer verbe infinitif tɛʁ.mɔ.me.tʁe

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « thermométrer » verbe

1er groupe · transitif direct

Formes de « thermométrer » 50 : thermomètre, thermomètres, thermomètrent, thermomètrera, thermomètrerai, thermomètreraient…
  • thermomètre tɛʁ.mɔ.mɛtʁ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • thermomètres tɛʁ.mɔ.mɛtʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • thermomètrent tɛʁ.mɔ.mɛtʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • thermomètrera tɛʁ.mɔ.mɛ.tʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • thermomètrerai tɛʁ.mɔ.mɛ.tʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • thermomètreraient tɛʁ.mɔ.mɛ.tʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • thermomètrerais tɛʁ.mɔ.mɛ.tʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • thermomètrerait tɛʁ.mɔ.mɛ.tʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • thermomètreras tɛʁ.mɔ.mɛ.tʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • thermomètrerez tɛʁ.mɔ.mɛ.tʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • thermomètreriez tɛʁ.mɔ.mɛ.tʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • thermomètrerions tɛʁ.mɔ.mɛ.tʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • thermomètrerons tɛʁ.mɔ.mɛ.tʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • thermomètreront tɛʁ.mɔ.mɛ.tʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • thermométra tɛʁ.mɔ.me.tʁa indicatif passé 3e personne singulier
  • thermométrai tɛʁ.mɔ.me.tʁe indicatif passé 1re personne singulier
  • thermométraient tɛʁ.mɔ.me.tʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • thermométrais tɛʁ.mɔ.me.tʁɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • thermométrait tɛʁ.mɔ.me.tʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • thermométrant tɛʁ.mɔ.me.tʁɑ̃[t] présent participe
  • thermométras tɛʁ.mɔ.me.tʁa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • thermométrasse tɛʁ.mɔ.me.tʁas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • thermométrassent tɛʁ.mɔ.me.tʁas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • thermométrasses tɛʁ.mɔ.me.tʁas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • thermométrassiez tɛʁ.mɔ.me.tʁa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • thermométrassions tɛʁ.mɔ.me.tʁa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • thermométrer tɛʁ.mɔ.me.tʁe infinitif
  • thermométrera tɛʁ.mɔ.me.tʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • thermométrerai tɛʁ.mɔ.me.tʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • thermométreraient tɛʁ.mɔ.me.tʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • thermométrerais tɛʁ.mɔ.me.tʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • thermométrerait tɛʁ.mɔ.me.tʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • thermométreras tɛʁ.mɔ.me.tʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • thermométrerez tɛʁ.mɔ.me.tʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • thermométreriez tɛʁ.mɔ.me.tʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • thermométrerions tɛʁ.mɔ.me.tʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • thermométrerons tɛʁ.mɔ.me.tʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • thermométreront tɛʁ.mɔ.me.tʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • thermométrez tɛʁ.mɔ.me.tʁe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • thermométriez tɛʁ.mɔ.me.tʁi.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • thermométrions tɛʁ.mɔ.me.tʁi.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • thermométrons tɛʁ.mɔ.me.tʁɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • thermométrâmes tɛʁ.mɔ.me.tʁam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • thermométrât tɛʁ.mɔ.me.tʁa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • thermométrâtes tɛʁ.mɔ.me.tʁat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • thermométrèrent tɛʁ.mɔ.me.tʁɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • thermométré tɛʁ.mɔ.me.tʁe passé participe singulier masculin
  • thermométrée tɛʁ.mɔ.me.tʁe passé participe singulier féminin
  • thermométrées tɛʁ.mɔ.me.tʁe[z] passé participe pluriel féminin
  • thermométrés tɛʁ.mɔ.me.tʁe[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « thermométrer »

verbe · transitif

Étymologie. De thermomètre.

  1. Mesurer la température avec un thermomètre.
    • On doit mentionner également une source froide, la source Sainte-Marguerite qui, thermométrée le 3 septembre par une température atmosphérique de 19° 5, marquait 13 °. — Notice sur les eaux du Mont-Dore, etc., 1859, page 53
    • Elle a son point d'émergence à 2ᵐ,50 de la Grosse source ; son captage sous les dalles de la salle des piscines du bain Romain ne permet pas de la thermométrer. — Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales, 1868, page 255
    • En dehors des aéroports, je me suis fait thermométrer à chaque passage de frontière avec la Chine en bagnole. — site www.asphalte.ch, 28 février 2020

Source : « thermométrer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.