texaniser

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.0 niveau étendu
forme
  • phonétique /tɛk.sa.ni.ze/
  • orthocode te(x).xa.ni.ser
  • voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
  • fréquence de la forme 0.0 / million

« texaniser » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
texaniser verbe infinitif tɛk.sa.ni.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

texaniser verbe · fréq. 0.0 niveau étendu

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible

39 formes texaniser, texanisa, texanisai, texanisaient, texanisais, texanisait…
  • texaniser tɛk.sa.ni.ze infinitif
  • texanisa tɛk.sa.ni.za indicatif passé 3e personne singulier
  • texanisai tɛk.sa.ni.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • texanisaient tɛk.sa.ni.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • texanisais tɛk.sa.ni.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • texanisait tɛk.sa.ni.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • texanisant tɛk.sa.ni.zɑ̃[t] présent participe
  • texanisas tɛk.sa.ni.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • texanisasse tɛk.sa.ni.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • texanisassent tɛk.sa.ni.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • texanisasses tɛk.sa.ni.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • texanisassiez tɛk.sa.ni.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • texanisassions tɛk.sa.ni.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • texanise tɛk.sa.niz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • texanisent tɛk.sa.niz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • texanisera tɛk.sa.ni.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • texaniserai tɛk.sa.ni.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • texaniseraient tɛk.sa.ni.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • texaniserais tɛk.sa.ni.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • texaniserait tɛk.sa.ni.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • texaniseras tɛk.sa.ni.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • texaniserez tɛk.sa.ni.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • texaniseriez tɛk.sa.ni.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • texaniserions tɛk.sa.ni.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • texaniserons tɛk.sa.ni.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • texaniseront tɛk.sa.ni.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • texanises tɛk.sa.niz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • texanisez tɛk.sa.ni.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • texanisiez tɛk.sa.ni.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • texanisions tɛk.sa.ni.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • texanisons tɛk.sa.ni.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • texanisâmes tɛk.sa.ni.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • texanisât tɛk.sa.ni.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • texanisâtes tɛk.sa.ni.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • texanisèrent tɛk.sa.ni.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • texanisé tɛk.sa.ni.ze passé participe singulier masculin
  • texanisée tɛk.sa.ni.ze passé participe singulier féminin
  • texanisées tɛk.sa.ni.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • texanisés tɛk.sa.ni.ze[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · pronominal, transitif

Étymologie. De texan, avec le suffixe -iser.

  1. Donner un caractère texan à.
    • Les structures administratives, politiques et juridiques texanes, tout en ne suscitant pas toujours parmi les citoyens l’intérêt escompté, traduisent cependant une véritable cohésion dans le tissu social et contribuent à “texaniser” les gens du comté Médina. — Janine Erny, Et parmi les pionniers du Far West il y avait des Alsaciens, 1999
    • Il n’existe pas de dialecte texan, ni « d’anglais texanisé ». — Guide Petit Futé Texas 2018/2019, 2017

Source : « texaniser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.