WiKiLeXiK

texanes

lemme
forme
  • phonétique /tɛk.san[z]/
  • orthocode te(x).xane°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Texanes nom commun, forme de Texane
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « texanes » 2 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
texan adjectif pluriel féminin tɛk.san[z] 0.1
texane nom commun pluriel féminin tɛk.san[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « texanes » est une forme

Définitions de « texan » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.6

féminin : texane · pluriel : texans

« texanes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.1).

Formes de « texan » 4 : texan, texane, texans, texanes
  • texan tɛk.sɑ̃[ɑ̃>an] singulier masculin
  • texane tɛk.san singulier féminin
  • texans tɛk.sɑ̃[z] pluriel masculin
  • texanes tɛk.san[z] pluriel féminin

adjectif

Étymologie. De l’anglais Texan.

  1. Relatif au Texas, à ses habitants et à leur culture.
    • Une légère brise agitait le rideau, la moiteur de l’été texan nous exonérait de gestes tendres. — Jean-Pierre Alaux, Une dernière nuit avec Jimmy, Calmann-Lévy, 2010, page 140
    • Sérieux au point d’épouser prochainement l’institutrice privée des enfants Backling, richissimes éleveurs texans, amis du sénateur Jackson. — Roger Borniche, L’Archange, éditions Grasset et Fasquelle, 1978, épilogue

Traductions

Anglais
Texan
3 autres langues
Croate
teksaški
Galicien
texano
Tchèque
texaský

Source : « texan », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

« texane » nom commun · féminin · fréq. 0.0

masculin : texan · pluriel : texanes

« texanes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « texane » 2 : texane, texanes
  • texane tɛk.san singulier féminin
  • texanes tɛk.san[z] pluriel féminin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 1
texasJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.