WiKiLeXiK

testacés

lemme
forme
  • phonétique /tɛs.ta.se[z]/
  • orthocode tes.ta.cés°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « testacés » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
testacé adjectif pluriel masculin tɛs.ta.se[z]
testacé nom commun pluriel masculin tɛs.ta.se[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « testacés » est une forme

Définitions de « testacé » adjectif · masculin et féminin

féminin : testacée · pluriel : testacés

« testacés » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « testacé » 4 : testacé, testacée, testacées, testacés
  • testacé tɛs.ta.se singulier masculin
  • testacée tɛs.ta.se singulier féminin
  • testacées tɛs.ta.se[z] pluriel féminin
  • testacés tɛs.ta.se[z] pluriel masculin

adjectif

Étymologie. Du latin testaceus (« de terre cuite, couvert d’une coquille »), de testa (« terre cuite, tesson, coquille »).

  1. Couvert d’une écaille dure et forte.
    • L’eau de la mer tient en dissolution ces particules de terre qui, combinées avec la matière animale, concourent à former les coquilles par le mécanisme de la digestion de ces animaux testacées ; comme la soie est le produit du parenchyme des feuilles, combiné avec la matière animale du ver à soie. — Georges-Louis Leclerc de Buffon, Des époques de la Nature, in Œuvres, Bibliothèque de...

Traductions

Anglais
testaceous
Breton
krogennek
1 autres langues
Croate
obavijen ljušturom

Source : « testacé », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 6
animalJ, eucaryoteJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « testacé » nom commun · masculin

pluriel : testacés

« testacés » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « testacé » 2 : testacé, testacés
  • testacé tɛs.ta.se singulier masculin
  • testacés tɛs.ta.se[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin testaceus (« de terre cuite, couvert d’une coquille »), de testa (« terre cuite, tesson, coquille »).

  1. zoologie Animal à coquille.
    • Les huîtres, les moules, les escargots sont des testacés.
    • Mes yeux avides y cherchaient des merveilles. […] Ils eussent voulu voir ces nombreux habitants dont la plupart sont encore inconnus et le seront toujours ; ces poissons de toute espèce, ces testacés sans nombre qui ne s’élèvent jamais au niveau des mers. — Félix Longin, Voyage à la Guadeloupe, Monnoyer, Le Mans, 1848, page 5
    • Et, téméraires que vous êtes, vous venez nous parler des femmes, absolument comme vous pourriez parler, si la faim vous avait faits naturalistes, de testacés, de mammifères, d’ovipares ou de fossiles ! — Paul Féval, Les Mystères de Londres, 1844
apparentés
testacelle

Source : « testacé », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.