Lectura Lectura

terre-neuve

NOM — masculin NOM PROPRE:lieu

NOM — masculin

/tɛʁnœv/

Syllabes : tɛʁ.nœv Orthocode : terre°-.neuve°

Fréquence

0.1 composite /M
0.0 OpenSubtitles
0.3 Frantext

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Race de chien molossoïde type chien de montagne originaire de l’île de Terre-Neuve, Canada, à forte taille et présentant généralement une épaisse fourrure noire, marron ou noire et blanche.
    Des terre-neuve.
    Vous avez dû me prendre pour un terre-neuve. Je n’ai pas pu me retenir…
    Voilà un petit chien bousculé, qui hurle et hurle…, étrangement fort, comme s’il était l’âme d’un Terre-Neuve gigantesque écrasé plus loin.

Étymologie

Composé de Terre-Neuve, d’où est originaire cette race de chien.

Synonymes

Newfoundland NOM PROPRE:etr:en sauveteur NOM

Dérivés

terre-neuvien NOM terreneuvien NOM grands bancs de terre-neuve NOM PROPRE saint-jean de terre-neuve NOM PROPRE:lieu terre-neuve-et-labrador NOM PROPRE:lieu neuf NOM terre NOM terre-neuvas NOM retriever NOM

Hyperonymes

amniote NOM animal NOM bilatérien NOM canidé NOM chien NOM chordé NOM commune NOM continent NOM cordé ADJ crâniate NOM cynodonte NOM célomate NOM cœlomate NOM deutérostomien NOM eucaryote NOM eumétazoaire NOM foxhound NOM gnathostome NOM lieu NOM mammifère NOM molossoïde NOM métazoaire NOM opisthoconte NOM organisme NOM prédécesseur NOM retriever NOM synapside NOM terre NOM tétrapode NOM vertébré NOM épineurien NOM être NOM île NOM fox-hound NOM

Mots apparentés

terre-neuvien NOM molossoïde NOM béothuk NOM

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
terre-neuve /tɛʁnœv/ commun, masculin tɛʁ.nœv terre°-.neuve°
terre-neuve /tɛʁnœv/ commun, masculin, singulier tɛʁ.nœv terre°-.neuve°
terre-neuve /tɛʁnœv/ commun, masculin, pluriel tɛʁ.nœv terre°-.neuve°
terre-neuve /tɛʁnœv/ propre tɛʁ.nœv terre°-.neuve°

NOM PROPRE:lieu

/tɛʁnœv/

Syllabes : tɛʁ.nœv Orthocode : terre°-.neuve°

Définitions

  1. 1. Grande île au large de la côte atlantique de l’Amérique du Nord, qui fait partie de la province canadienne de Terre-Neuve-et-Labrador.
    […] nous passions sur la queue du banc de Newfoundland, nom que les Anglais donnent aux hauts-fonds de Terre-Neuve.
    Le 21 juin 1497, environ cinq heures du matin, l’escadrille des Cabot se trouvait en vue de la grande île de Terre-Neuve, que les matelots anglais nommèrent New-found-Land (terre nouvellement trouvée).

Étymologie

Calque du latin Terra Nova.Composé de terre et de neuf.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
terre-neuve /tɛʁnœv/ propre tɛʁ.nœv terre°-.neuve°

Entités liées (4)

Tous Prénom Nom Homonyme Composant
Nom ▲ Relation Type Notoriété Popularité
Terre-neuve Homonyme Lieu 4 0.0
Terre-neuve Homonyme Relief 102 249.5
Terre-neuve Homonyme Lieu 14 2.1
Terre-neuve Homonyme Objet 51 170.1