WiKiLeXiK

terraqué

lemme
  • adjectif masculin et féminin
forme
  • phonétique /te.ʁa.ke/
  • orthocode ter.ra.qué
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « terraqué » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
terraqué adjectif singulier masculin te.ʁa.ke

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « terraqué » adjectif · masculin et féminin

féminin : terraquée · pluriel : terraqués

Formes de « terraqué » 4 : terraqué, terraquée, terraquées, terraqués
  • terraqué te.ʁa.ke singulier masculin
  • terraquée te.ʁa.ke singulier féminin
  • terraquées te.ʁa.ke[z] pluriel féminin
  • terraqués te.ʁa.ke[z] pluriel masculin

adjectif

Étymologie. Du latin terra et aqua (« eau »).

  1. Didactique Qui est composé de terre et d’eau.
    • Le globe terraqué : Le globe que nous habitons.
    • C’est évidemment la fin de ce misérable globe terraqué. — Victor Hugo, Les Misérables, 1862
    • — Je n’ai pas envie de rire, répondit M. Bergeret. Il en est peu de sujets pour moi dans ce monde sublunaire, sur ce globe terraqué dont les habitants sont presque tous odieux ou ridicules. — Anatole France, Le Mannequin d’osier, Calmann Lévy, 1897, réédition Bibliothèque de la...
    • 3 autres exemples
      • Le globe terraqué, roulant parmi les étoiles, souffrait d’un mal intérieur qui éclatait ici ou là. — Jean Guéhenno, Journal d’un homme de 40 ans, Grasset, 1934, réédition Le Livre de...
      • Tout à coup y apparut, le suivant à pas rapides, la jeune cycliste de la petite bande avec, sur ses cheveux noirs, son polo abaissé vers ses grosses joues, ses yeux gais et un peu insistants ; et dans ce sentier fortuné miraculeusement rempli de douces promesses, je la vis sous les arbres adresser à Elstir un salut souriant d'amie, arc-en-ciel qui unit pour moi notre monde terraqué à des régions que j'avais jugé jusque-là inaccessibles. — Marcel Proust, À l’ombre des jeunes filles en fleurs, in À la recherche du temps...
      • Comment prendre pour "réaliste" un projet de modernisation qui aurait "oublié" depuis deux siècles de prévoir les réactions du globe terraqué aux actions humaines ? — Bruno Latour, Où atterrir ? Comment s'orienter en politique, La Découverte, 2017, page 86

Traductions

Anglais
terraqueous
Espagnol
terráqueo
Italien
terracqueo
Portugais
terráqueo
Catalan
terraqüi
1 autres langues
Grec
υδρόγειος

Source : « terraqué », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
terrestreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.