VER — épicène
/tɛʁaʒe/
Syllabes : tɛ.ʁa.ʒe
Orthocode : te.rra.ger
Définitions
-
1.
Lever le droit de terrage.
Les seigneurs de terres, ou leurs fermiers, font annuellement mille vexations; ils ne terragent point dans le temps utile; les raisins périssent dans les vignes, et les blés sur les champs, quoique moissonnés.Ainsi, toute la partie du franc-aleu, qui tenait en vassalité les personnes, a été abolie, supprimée, comme tyrannique; […]. Le franc-aleu immobilier, qui dîmait et terrageait le travailleur des campagnes, fut respecté comme sacré, comme le palladium de la famille; le blason de la terre survécut au naufrage.Le fief Botreau (24 ch.) terrageant au sixte et produisant 40 gerbes de seigle; 36 charries de ce fief dépendent de la métairie de Boisfossé, et terragent aussi à la 6ᵉ partie, produisant 60 gerbes de blé de seigle.
Étymologie
De terrage. — Il existe déjà en moyen français:
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| terrage | /tɛʁaʒ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | tɛ.ʁaʒ | te.rrage |
| terrage | /tɛʁaʒ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | tɛ.ʁaʒ | te.rrage |
| terrage | /tɛʁaʒ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | tɛ.ʁaʒ | te.rrage |
| terrage | /tɛʁaʒ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | tɛ.ʁaʒ | te.rrage |
| terrage | /tɛʁaʒ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | tɛ.ʁaʒ | te.rrage |
| terragea | /tɛʁaʒa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | tɛ.ʁa.ʒa | te.rra.gea |
| terrageai | /tɛʁaʒɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | tɛ.ʁa.ʒɛ | te.rra.geai |
| terrageaient | /tɛʁaʒɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | tɛ.ʁa.ʒɛ | te.rra.geaie°n°t° |
| terrageais | /tɛʁaʒɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | tɛ.ʁa.ʒɛ | te.rra.geais° |
| terrageais | /tɛʁaʒɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | tɛ.ʁa.ʒɛ | te.rra.geais° |
| terrageait | /tɛʁaʒɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | tɛ.ʁa.ʒɛ | te.rra.geait° |
| terrageant | /tɛʁaʒɑ̃/ | participe, present | tɛ.ʁa.ʒɑ̃ | te.rra.geant° |
| terrageas | /tɛʁaʒa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | tɛ.ʁa.ʒa | te.rra.geas° |
| terrageasse | /tɛʁaʒas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | tɛ.ʁa.ʒas | te.rra.geasse° |
| terrageassent | /tɛʁaʒas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | tɛ.ʁa.ʒas | te.rra.geasse°n°t° |
| terrageasses | /tɛʁaʒas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | tɛ.ʁa.ʒas | te.rra.geasse°s° |
| terrageassiez | /tɛʁaʒasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | tɛ.ʁa.ʒa.sje | te.rra.gea.ssiez |
| terrageassions | /tɛʁaʒasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | tɛ.ʁa.ʒa.sjɔ̃ | te.rra.gea.ssions° |
| terragent | /tɛʁaʒ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | tɛ.ʁaʒ | te.rragen°t° |
| terragent | /tɛʁaʒ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | tɛ.ʁaʒ | te.rragen°t° |
| terrageons | /tɛʁaʒɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | tɛ.ʁa.ʒɔ̃ | te.rra.geons° |
| terrageons | /tɛʁaʒɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | tɛ.ʁa.ʒɔ̃ | te.rra.geons° |
| terrager | /tɛʁaʒe/ | infinitif | tɛ.ʁa.ʒe | te.rra.ger |
| terragera | /tɛʁaʒəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | tɛ.ʁa.ʒə.ʁa | te.rra.ge.ra |
| terragerai | /tɛʁaʒəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | tɛ.ʁa.ʒə.ʁɛ | te.rra.ge.rai |
| terrageraient | /tɛʁaʒəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | tɛ.ʁa.ʒə.ʁɛ | te.rra.ge.raie°n°t° |
| terragerais | /tɛʁaʒəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | tɛ.ʁa.ʒə.ʁɛ | te.rra.ge.rais° |
| terragerais | /tɛʁaʒəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | tɛ.ʁa.ʒə.ʁɛ | te.rra.ge.rais° |
| terragerait | /tɛʁaʒəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | tɛ.ʁa.ʒə.ʁɛ | te.rra.ge.rait° |
| terrageras | /tɛʁaʒəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | tɛ.ʁa.ʒə.ʁa | te.rra.ge.ras° |
| terragerez | /tɛʁaʒəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | tɛ.ʁa.ʒə.ʁe | te.rra.ge.rez |
| terrageriez | /tɛʁaʒəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | tɛ.ʁa.ʒə.ʁje | te.rra.ge.riez |
| terragerions | /tɛʁaʒəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | tɛ.ʁa.ʒə.ʁjɔ̃ | te.rra.ge.rions° |
| terragerons | /tɛʁaʒəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | tɛ.ʁa.ʒə.ʁɔ̃ | te.rra.ge.rons° |
| terrageront | /tɛʁaʒəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | tɛ.ʁa.ʒə.ʁɔ̃ | te.rra.ge.ront° |
| terrages | /tɛʁaʒ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | tɛ.ʁaʒ | te.rrages° |
| terrages | /tɛʁaʒ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | tɛ.ʁaʒ | te.rrages° |
| terragez | /tɛʁaʒe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | tɛ.ʁa.ʒe | te.rra.gez |
| terragez | /tɛʁaʒe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | tɛ.ʁa.ʒe | te.rra.gez |
| terrageâmes | /tɛʁaʒam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | tɛ.ʁa.ʒam | te.rra.geâme°s° |
| terrageât | /tɛʁaʒa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | tɛ.ʁa.ʒa | te.rra.geât° |
| terrageâtes | /tɛʁaʒat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | tɛ.ʁa.ʒat | te.rra.geâte°s° |
| terragiez | /tɛʁaʒje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | tɛ.ʁa.ʒje | te.rra.giez |
| terragiez | /tɛʁaʒje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | tɛ.ʁa.ʒje | te.rra.giez |
| terragions | /tɛʁaʒjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | tɛ.ʁa.ʒjɔ̃ | te.rra.gions° |
| terragions | /tɛʁaʒjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | tɛ.ʁa.ʒjɔ̃ | te.rra.gions° |
| terragèrent | /tɛʁaʒɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | tɛ.ʁa.ʒɛʁ | te.rra.gère°n°t° |
| terragé | /tɛʁaʒe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | tɛ.ʁa.ʒe | te.rra.gé |
| terragée | /tɛʁaʒe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | tɛ.ʁa.ʒe | te.rra.gée° |
| terragées | /tɛʁaʒe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | tɛ.ʁa.ʒe | te.rra.gée°s° |
| terragés | /tɛʁaʒe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | tɛ.ʁa.ʒe | te.rra.gés° |