tell
Prononciation et analyses de « tell » 1 analyse · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| tell | nom commun | singulier masculin | tɛl |
Homophones : tel, telle, tels, telles, Tel, Telle, Telles, Tail, tèle, Thelle, Thel, tél, Teles
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « tell » nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : tells
Formes de « tell » 2 : tell, tells
- tell tɛl singulier masculin
- tells tɛl[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. (Nom commun) De l’arabe تل, tall (« colline, monticule, butte, tertre »).
-
Terre labourable, en Algérie.
- C’est là que finit la région montagneuse des terres cultivables, …, qu’on appelle le tell. — Eugène Fromentin, Un été dans le Sahara, éditions Ligaran
-
archéologie
: colline artificielle formée par les ruines d’une ville antique
- Le site se divise en deux secteurs principaux : le tell circulaire et la ville basse — Cécile Michel, Lettres d’une Assyrienne à son mari et réponse de ce dernier, image des...
- Sur le site d’Aswad, un vaste tell incomplètement fouillé, on a trouvé, outre des pointes de flèches de type khiamien, des lames de faucilles présentant un très beau lustre de céréales ainsi que des figurines de terre mal cuite. — Jean Guillaume, Ils ont domestiqué plantes et animaux : Prélude à la civilisation,...
- Chaque jour, ils débarquaient avec leurs jeeps et leurs outils de scientifiques, tandis que nous, ignares sur nos pierre en bordure de chemin, nous les regardions creuser les tells, exhumer des tombeaux et découvrir des vestiges prouvant que l’homme, des milliers d’années avant nous, modelait des figurines de déesses de la fertilité et ornait ses maisons de charmantes peintures rouge et noir. — Antoine Wauters, Mahmoud ou la montée des eaux, Verdier, 2021, page 64
1 autre exemple
- découvertes réalisées par la MATD sur le tell Dibgou au cours de sa saison de fouille 2015 — Philippe Brissaud, Mission Archéologique de Tell Dibgou, présentation
Traductions
- Anglais
- tell
- Espagnol
- tell
- Italien
- tell
- Allemand
- Tell
- Portugais
- tell
- Néerlandais
- tel
- Latin
- tell
2 autres langues
- Croate
- tel
- Polonais
- tell
Source : « tell », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- collineJ
- hyperonymes 1
- siteJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « tell » 194
toutes (194) oeuvre (101)lieu (33)bâtiment (31)personne (13)organisation (4)événement (2)machine (2)jeu (2)concept (2)relief (1)personnage_fictif (1)monument (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Guillaume Tell — opéra comique d'André-Ernest-Modeste Grétry | oeuvre | 7 | |
| Should a Mother Tell — film de J. Gordon Edwards, sorti en 1915 | oeuvre | 7 | |
| Tell Me I'm Not Dreamin' (Too Good to Be True) — chanson de Jermaine Jackson et Michael Jackson | oeuvre | 7 | |
| Tell Me Why — chanson de Genesis, sortie en 1993 | oeuvre | 7 | |
| Tell Nebesha — établissement humain en Égypte | lieu | 7 | |
| Tell Qarah | lieu | 7 | |
| Tell Umm el-Marra | lieu | 7 | |
| Tell ed-Der | lieu | 7 | |
| Christian Tell — homme politique roumain | personne | 6 | |
| Tell Abada | bâtiment | 6 | |
| Tell England — film d'Anthony Asquith et Geoffrey Barkas, sorti en 1931 | oeuvre | 6 | |
| Tell Taban — site archéologique entre Nisibi et Singara | bâtiment | 6 | |
| Tell el-'Oueili | bâtiment | 6 | |
| Doctors Don't Tell — film sorti en 1941 | oeuvre | 5 | |
| Guillaume Tell — athlète français | personne | 5 | |
| Something to Tell You — album de Haim | oeuvre | 5 | |
| Tell el-Kheleifeh — site archéologique de Jordanie | lieu | 5 | |
| Tell el-Maskhouta | lieu | 5 | |
| Guillaume Tell — film italien | oeuvre | 4 | |
| Tele Tell — station de télévision suisse | organisation | 4 | |
| Tell Hammeh | lieu | 4 | |
| Tell It Like It Is — album de George Benson | oeuvre | 4 | |
| Tell Your Friends | oeuvre | 4 | |
| Tell el-Farah sud | bâtiment | 4 | |
| The Story of William Tell — The Story of William Tell est un film inachevé réalisé par Jack Cradiff en 1953 | oeuvre | 4 | |
| Wait Wait... Don't Tell Me! — jeu radiophonique américain | oeuvre | 4 | |
| Women Won't Tell — film sorti en 1933 | oeuvre | 4 | |
| Don't Tell Everything — film sorti en 1927 | oeuvre | 3 | |
| I Lived to Tell It All — album de George Jones | oeuvre | 3 | |
| Tell Banat — site archéologique de Syrie, situé sur l'Euphrate, couvrant environ 25 hectares | lieu | 3 | |
| Tell Mashnaqa | lieu | 3 | |
| Tell Me Everything — série télévisée britannique | oeuvre | 3 | |
| The Legend of William Tell | oeuvre | 3 | |
| William Tell Coleman — pionnier américain | personne | 3 | |
| Blood Will Tell — film sorti en 1912 | oeuvre | 2 | |
| Guillaume Tell — peinture de Salvador Dalí | oeuvre | 2 | |
| Guillaume Tell | oeuvre | 2 | |
| Tell 'Em Nothing — film sorti en 1926 | oeuvre | 2 | |
| Tell It to the Judge — film sorti en 1928 | oeuvre | 2 | |
| Tell Me Tomorrow — album d'Angela Bofill | oeuvre | 2 | |
| Tell Me Why — chanson de Taylor Swift | oeuvre | 2 | |
| Tell al-Achari | lieu | 2 | |
| Tell my sister — album de Sœurs McGarrigle | oeuvre | 2 | |
| The Tell-Tale Shells — film américain réalisé par Allan Dwan et sorti en 1912 | oeuvre | 2 | |
| Wilhelm Tell — film de Viggo Larsen, sorti en 1909 | oeuvre | 2 | |
| Don't Tell Columbus — album de Graham Parker | oeuvre | 1 | |
| Guillaume Tell | oeuvre | 1 | |
| La Vieillesse de Guillaume Tell — tableau de Salvador Dalí | oeuvre | 1 | |
| Show and Tell | oeuvre | 1 | |
| Tele Tell | organisation | 1 |
← précédente page 3 / 4 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.