tel

Article indéfini — épicène Pronom indéfini — épicène Adjectif — épicène NOM PROPRE:patr Adjectif indéfini

Article indéfini — épicène

/tɛl/

Syllabes : tɛl Orthocode : tel

Fréquence

99.6 composite /M

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
tel /tɛl/ article, masculin, singulier tɛl tel
telle /tɛl/ article, feminin, singulier tɛl telle°
telles /tɛl/ article, feminin, pluriel tɛl telle°s°
tels /tɛl/ article, masculin, pluriel tɛl tels°

Pronom indéfini — épicène

/tɛl/

Syllabes : tɛl Orthocode : tel

Fréquence

17.1 composite /M
11.4 OpenSubtitles
26.8 Frantext

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
tel /tɛl/ indefini, masculin, singulier tɛl tel
telle /tɛl/ indefini, feminin, singulier tɛl telle°

Adjectif — épicène

/tɛl/

Syllabes : tɛl Orthocode : tel

Fréquence

75.2 composite /M
75.2 OpenSubtitles

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Qui est pareil, semblable, qui est du même genre, de la même qualité.
    Vers le sud, à cent mètres environ au-dessus des eaux, chevauchant, telles des Valkyries, les étranges montures dont la mécanique européenne avait été l’inspiratrice, les Japonais s’avançaient sur leurs monoplans rouges.
    Les généraux renégats sont les représentants d’une classe qui, pour survivre en tant que telle, a renoncé à la nation chilienne et est sciemment devenue l’alliée de l’impérialisme nord-américain.
    L'acide arsénieux est un des poisons les plus violents; il agit comme tel sur toutes les classes des animaux et sur les plantes.
  2. 2. S’emploie aussi au commencement d’une phrase pour se référer à ce qu’on vient de dire.
    Tel fut le discours qu’il tint.
    Tel était alors l’état des affaires.
    Tel est mon avis.
  3. 3. (tel que) S’emploie suivi de « que » pour marquer le rapport, la ressemblance de deux choses que l’on compare ensemble.
    Il est tel que son père.
    C’est un homme tel qu’il vous le faut.
    Cette étoffe est telle que vous la voulez.
  4. 4. (tel… que) Se construit encore avec « que » comme corrélatif et signifie si grand, si important.
    Les colonnes qui supportent les voûtes de la chapelle de la Vierge sont d'une légèreté telle que pour un peu on crierait au miracle.
    Le grand air de l’Océan mordait notre visage avec une violence telle que nous avons dû, à plusieurs reprises, étaler sur les joues et le nez de la vaseline, dont nous nous étions munis.
    Parfois, l'ampleur des travaux est telle que la route doit être provisoirement fermée et interdite à toute circulation. Un itinéraire de déviation est alors provisoirement mis en place.
  5. 5. (tel…, tel) Répété, s’emploie pour marquer un rapport, une ressemblance entre deux personnes ou deux choses; il se dit surtout proverbialement.
    Tel père, tel fils : Le plus souvent le fils tient de son père, se modèle sur lui.
    Tel maître, tel valet : Ordinairement les valets suivent l’exemple de leur maître.
    Telle vie, telle fin : D’ordinaire on meurt comme on a vécu.
  6. 6. soutenu poésie S’emploie au commencement d’une phrase pour indiquer une comparaison et signifie « ainsi ».
    Tel Hercule filant rompait tous les fuseaux.
    (Quelquefois on répète l’adjectif lorsqu’on fait l’application de la comparaison : ) Tel un lion rugissant met en fuite les bergers épouvantés, tel Achille….
  7. 7. Se dit des personnes, des lieux, des choses qu’on ne veut ou qu’on ne peut désigner que d’une manière indéterminée.
    Il est allé s’établir dans telle ville.
    J’arriverai à telle époque, tel jour, à telle heure.
    Il me doit telle somme.
  8. 8. Tel… qui : Se dit d'une personne, généralement indéfinie, vivant une situation présentée comme un cas paradoxal.
    Il y a telles gens qui s’enorgueillissent des travers dont ils devraient le plus rougir.
    Tel homme est récompensé, qui méritait d’être puni.
    Tel est pris qui croyait prendre.

Étymologie

Du latin talis, même sens.

Antonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
tel /tɛl/ qualificatif, masculin, singulier tɛl tel
telle /tɛl/ qualificatif, feminin, singulier tɛl telle°
telles /tɛl/ qualificatif, feminin, pluriel tɛl telle°s°
tels /tɛl/ qualificatif, masculin, pluriel tɛl tels°
tel /tɛl/ se pers. tɛl tel

NOM PROPRE:patr

/tɛl/

Syllabes : tɛl Orthocode : tel

Définitions

  1. 1. Nom de famille.
    Jeanuël Belocian (17 ans) ne devrait pas quitter Rennes contre un gros chèque cet été comme Mathys Tel.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
tel /tɛl/ propre tɛl tel

Adjectif indéfini

/tɛl/

Syllabes : tɛl Orthocode : tel

Fréquence

88.0 composite /M
66.9 OpenSubtitles
115.7 Frantext

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
tel /tɛl/ se pers. tɛl tel

Entités liées (122)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Tel Qu'il Est Prénom Oeuvre 2 3.7
Tel Quel Prénom Oeuvre 19 6.1
Tel Quel Prénom Oeuvre 1 0.5
Tel Rehov Prénom Montagne 11 1.9
Tel Rumeida Prénom Bâtiment 6 0.1
Tel Sera Prénom Lieu 6 0.3
Tel Shiqmonah Prénom Bâtiment 11 0.7
Tel Tel Mahjong Prénom Jeu 5 0.0
Tel Tel Stadium Prénom Jeu 5 0.2
Tel Yarmouth Prénom Lieu 6 0.0
Tel Yitzhak Prénom Lieu 9 0.2
Tel Zayit Prénom Lieu 7 0.1
Tel Épis Qui Croyait Prendre Prénom Oeuvre 1 0.0
Telefon Tel Aviv Prénom Organisation 11 1.8
Tournoi de Tennis de Tel Aviv (atp 2022) Lié Événement 14 0.3
Tracteur-érecteur-lanceur Homonyme Concept 25 14.2
Train À Grande Vitesse Tel-aviv Eilat Lié Lieu 5 0.0
Tugan Tel Nom de famille Oeuvre 1 0.2
Université de Tel Aviv Lié Organisation 52 8.6
Ville Blanche de Tel Aviv Lié Lieu 36 6.0
Yoo Tel Aviv Lié Monument 7 0.7
Zoo de Tel Aviv Lié Lieu 6 0.4