technolecte
Prononciation et analyses de « technolecte » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| technolecte | nom commun | singulier masculin | tɛk.nɔ.lɛkt |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « technolecte » nom commun · masculin
pluriel : technolectes
Formes de « technolecte » 2 : technolecte, technolectes
- technolecte tɛk.nɔ.lɛkt singulier masculin
- technolectes tɛk.nɔ.lɛkt[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de lecte, avec le préfixe techno-.
-
lexicographie
Vocabulaire particulier à une technique ou dialecte technique à l’opposé des termes de sens commun.
- Le bagage cognitif de l’auditeur — connaissance du sujet, de l’orateur, des intérêts en jeu — lui permet de rétablir le sens d’un énoncé qui dépasse ses connaissances linguistiques (d’ailleurs, sa maîtrise du technolecte de la conférence est généralement supérieure à sa compréhension globale de la langue concernée, s’il s’agit d’une langue étrangère). — Daniel Gile, L’interprétation de conférence et la connaissance des langues : quelques...
- dérivés
- technolectal
- apparentés
- jargon, sociolecte, vocabulaire métier, domaine
Traductions
- Anglais
- technolect
- Espagnol
- tecnolecto
- Italien
- tecnoletto
- Allemand
- Technolekt, Fachsprache
Source : « technolecte », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 2
- langageJ, vocabulaireJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.