tchourer

  • verbe 1er groupe transitif direct

phonétique /tʃu.ʁe/ orthocode tchou.rer

« tchourer » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
tchourer verbe infinitif tʃu.ʁe

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

tchourer verbe

39 formes tchoura, tchourai, tchouraient, tchourais, tchourait, tchourant…
  • tchoura tʃu.ʁa indicatif passé 3e personne singulier
  • tchourai tʃu.ʁe indicatif passé 1re personne singulier
  • tchouraient tʃu.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • tchourais tʃu.ʁɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • tchourait tʃu.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • tchourant tʃu.ʁɑ̃[t] présent participe
  • tchouras tʃu.ʁa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • tchourasse tʃu.ʁas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • tchourassent tʃu.ʁas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • tchourasses tʃu.ʁas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • tchourassiez tʃu.ʁa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • tchourassions tʃu.ʁa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • tchoure tʃuʁ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • tchourent tʃuʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • tchourer tʃu.ʁe infinitif
  • tchourera tʃu.ʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • tchourerai tʃu.ʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • tchoureraient tʃu.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • tchourerais tʃu.ʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • tchourerait tʃu.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • tchoureras tʃu.ʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • tchourerez tʃu.ʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • tchoureriez tʃu.ʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • tchourerions tʃu.ʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • tchourerons tʃu.ʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • tchoureront tʃu.ʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • tchoures tʃuʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • tchourez tʃu.ʁe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • tchouriez tʃu.ʁje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • tchourions tʃu.ʁjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • tchourons tʃu.ʁɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • tchourâmes tʃu.ʁam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • tchourât tʃu.ʁa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • tchourâtes tʃu.ʁat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • tchourèrent tʃu.ʁɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • tchouré tʃu.ʁe passé participe singulier masculin
  • tchourée tʃu.ʁe passé participe singulier féminin
  • tchourées tʃu.ʁe[z] passé participe pluriel féminin
  • tchourés tʃu.ʁe[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. → voir chourrer

  1. argot Voler, dérober.
    • Les voleurs ont des cartes vierges pour tirer les voitures, je vois pas trop ce qui pourrait les empêcher de tchourer les jantes... — (forum Megane RS, site meganers.fr.)
    • La piche tchoure un carbu pour sa bleue, part en bande pour la marave (bagarre), et tant mieux si les gonzes n’y entravent tchi, que dalle (si les gens n’y comprennent rien). — Jacques Durand : Réflexions à partir de Figuerolles - La piche, site thierryarcaix.com.
    • Ses morts !!! On m'a tchouré ma meule !!!( mobylette ). — Dominique Audui : Réflexions à partir de Figuerolles - La piche, site thierryarcaix.com.

Source : « tchourer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.