tchiper
- lemme
-
- verbe fréq. lemme 0.0
- forme
-
- phonétique /tʃi.pe/
- orthocode tchi.per
- voir aussi rimes · conjugaison
- fréquence de la forme 0.0 / million
Prononciation et analyses de « tchiper » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| tchiper | verbe | infinitif | tʃi.pe |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « tchiper » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · auxiliaire avoir · transitif ou intransitif
Formes de « tchiper » 40 : tchipe, tchiper, tchipes, tchipé, tchipa, tchipai…
- tchipe tʃip indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- tchiper tʃi.pe infinitif
- tchipes tʃip[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- tchipé tʃi.pe passé participe singulier masculin
- tchipa tʃi.pa indicatif passé 3e personne singulier
- tchipai tʃi.pe indicatif passé 1re personne singulier
- tchipaient tʃi.pɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- tchipais tʃi.pɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- tchipait tʃi.pɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- tchipant tʃi.pɑ̃[t] présent participe
- tchipas tʃi.pa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- tchipasse tʃi.pas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- tchipassent tʃi.pas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- tchipasses tʃi.pas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- tchipassiez tʃi.pa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- tchipassions tʃi.pa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- tchipent tʃip[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- tchipera tʃi.pə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- tchiperai tʃi.pə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- tchiperaient tʃi.pə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- tchiperais tʃi.pə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- tchiperait tʃi.pə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- tchiperas tʃi.pə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- tchiperez tʃi.pə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- tchiperiez tʃi.pə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- tchiperions tʃi.pə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- tchiperons tʃi.pə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- tchiperont tʃi.pə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- tchipez tʃi.pe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- tchipiez tʃi.pje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- tchipions tʃi.pjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- tchipons tʃi.pɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- tchipâmes tʃi.pam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- tchipât tʃi.pa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- tchipâtes tʃi.pat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- tchipè tʃi.pɛ indicatif présent 1re personne singulier
- tchipèrent tʃi.pɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- tchipée tʃi.pe passé participe singulier féminin
- tchipées tʃi.pe[z] passé participe pluriel féminin
- tchipés tʃi.pe[z] passé participe pluriel masculin
verbe · intransitif, transitif
Étymologie. Du tchip, sorte d’onomatopée.
-
AfriqueAntillesetc.
Exprimer sa désapprobation envers quelqu’un en émettant un son avec la bouche, son qui implique un mouvement de succion tout en mettant la langue en arrière.
- Savez-vous "tchiper" ? Yaotcha d’Almeida, mi-togolaise, mi-guadeloupéenne, nous familiarise avec ce mode d’expression africain. — Yaotcha d’Almeida, le quotidien : le "tchip", ARTE, Karambolage, 25 octobre 2009
- Au moment où vous vous apprêtez à descendre du wagon, vous bousculez un jeune homme, qui en l’espace de trois secondes vous lance un regard méprisant et vous tchipe. Aucun mot. Et pourtant son agacement n’échappe à personne. — Nadéra Bouazza, Le jour où j’ai été tchipée dans le métro, SlateAfrique, 9 octobre...
- Elle était contrariée et ne faisait que tchiper en marmonnant. — Gaël Faye, Jacaranda, Grasset, 2024, page 67
Traductions
- Anglais
- to kiss your teeth at, to suck one's teeth, to kiss one's teeth
Source : « tchiper », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.