tchetniks
« tchetniks » comme forme 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| tchetnik | nom commun | pluriel masculin | tʃɛt.nik[z] | |
| tchetnik | adjectif | pluriel | tʃɛt.nik[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « tchetniks » est une forme
tchetnik adjectif · masculin et féminin
épicène · pluriel : tchetniks
« tchetniks » est une forme de ce lemme : pluriel.
2 formes tchetniks, tchetnik
- tchetniks tʃɛt.nik[z] pluriel
- tchetnik tʃɛt.nik singulier
adjectif
Étymologie. Du serbo-croate četnik dérivé de četa (« troupe armée, peloton »).
-
Relatif à la résistance armée yougoslave nationaliste durant la Seconde Guerre mondiale.
- Le colonel Staeker se rendit sous la protection du drapeau blanc au devant des forces tchetniks et obtint de rencontrer le général Mihailovitch en tant que parlementaire. Il lui offrit la capitulation des forces allemandes. — General Mihailovich
- Ils encadraient l’agrandissement d’une photo représentant un détachement tchetnik en tenue traditionnelle, hautes bottes noires, treillis, barbe épaisse, bonnet de fourrure. — Didier Daeninckx, Nazis dans le métro, 1995, page 112
Traductions
- Anglais
- chetnik
Source : « tchetnik », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
tchetnik nom commun · masculin
pluriel : tchetniks
« tchetniks » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
2 formes tchetniks, tchetnik
- tchetniks tʃɛt.nik[z] pluriel masculin
- tchetnik tʃɛt.nik singulier masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du serbo-croate četnik dérivé de četa (« troupe armée, peloton »).
-
militaire
Soldat de la résistance armée yougoslave durant la Seconde Guerre mondiale.
- Lors de cette rencontre, le ministre britannique a exigé que les tchetniks de Mihaïlovitch cessent immédiatement les attaques contre les forces occupantes.
- L'année 1942 redoubla d'actions punitives contre les tchetniks, que le Fùhrer considérait plus dangereux que les partisans. — Milena Nokovitch, Neiges de sang, 1999
Traductions
- Anglais
- chetnik
1 autres langues
- Serbo-croate
- četnik
Source : « tchetnik », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.