tcharchafs
Prononciation et analyses de « tcharchafs » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| tcharchaf | nom commun | pluriel masculin | tʃaʁ.ʃaf[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « tcharchafs » est une forme
Définitions de « tcharchaf » nom commun · masculin
pluriel : tcharchafs
« tcharchafs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « tcharchaf » 2 : tcharchaf, tcharchafs
- tcharchaf tʃaʁ.ʃaf singulier masculin
- tcharchafs tʃaʁ.ʃaf[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du turc çarşaf.
-
textile
Voile noir léger des femmes turques qui dissimule leur visage.
- À gauche, la cabine exiguë était habitée par une dame voilée, une Musulmane adipeuse, au tcharchaf couleur maïs. — Maurice Dekobra, La Madone des sleepings, 1925, réédition Le Livre de Poche, page 136
- À l’arrière, un palmier-dattier, un dromadaire et un arabe en burnous ; et, dans le coin, deux formes opulentes enveloppées dans les tcharchafs. — Vladimir Nabokov, Œuvres romanesques complètes, Gallimard, Pléiade, 1999, tome I, page 74
Source : « tcharchaf », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- voileJ
- hyperonymes 1
- voileJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.