tchanque

lemme
  • nom commun féminin
  • aussi forme de tchanquer verbe
forme
  • phonétique /tʃɑ̃k/
  • orthocode tchanque°

« tchanque » comme forme 6 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
tchanque nom commun singulier féminin tʃɑ̃k
tchanquer verbe indicatif présent 1re personne singulier tʃɑ̃k
tchanquer verbe indicatif présent 3e personne singulier tʃɑ̃k
tchanquer verbe impératif présent 2e personne singulier tʃɑ̃k
tchanquer verbe subjonctif présent 1re personne singulier tʃɑ̃k
tchanquer verbe subjonctif présent 3e personne singulier tʃɑ̃k

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

tchanque nom commun · féminin

pluriel : tchanques

2 formes tchanque, tchanques
  • tchanque tʃɑ̃k singulier féminin
  • tchanques tʃɑ̃k[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du gascon chanca, échasse.

  1. Échasse de berger landais.
    • Sans ses tchanques, le berger ne pourrait surveiller ses ouailles. — Victor Eugène Ardouin-Dumazet, Voyage en France, Berger-Levrault, 1903
    • Les lanusquets ou bergers des Landes sont montés sur de hautes escasses ou tchanques garnies au bout d’un os de bœuf en guise de ferrure et peuvent parcourir ainsi des étendues considérables assez rapidement. — Joseph Vital-Mareille, Arts populaires de l’Aquitaine, Éditions d'Aquitaine, 1937
dérivés
tchanquat, tchanqué

Source : « tchanque », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Lemmes dont « tchanque » est une forme

tchanquer verbe

1er groupe · transitif direct

« tchanque » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

39 formes tchanqua, tchanquai, tchanquaient, tchanquais, tchanquait, tchanquant…
  • tchanqua tʃɑ̃.ka indicatif passé 3e personne singulier
  • tchanquai tʃɑ̃.ke indicatif passé 1re personne singulier
  • tchanquaient tʃɑ̃.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • tchanquais tʃɑ̃.kɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • tchanquait tʃɑ̃.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • tchanquant tʃɑ̃.kɑ̃[t] présent participe
  • tchanquas tʃɑ̃.ka[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • tchanquasse tʃɑ̃.kas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • tchanquassent tʃɑ̃.kas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • tchanquasses tʃɑ̃.kas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • tchanquassiez tʃɑ̃.ka.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • tchanquassions tʃɑ̃.ka.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • tchanque tʃɑ̃k indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • tchanquent tʃɑ̃k[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • tchanquer tʃɑ̃.ke infinitif
  • tchanquera tʃɑ̃.kə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • tchanquerai tʃɑ̃.kə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • tchanqueraient tʃɑ̃.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • tchanquerais tʃɑ̃.kə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • tchanquerait tʃɑ̃.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • tchanqueras tʃɑ̃.kə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • tchanquerez tʃɑ̃.kə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • tchanqueriez tʃɑ̃.kə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • tchanquerions tʃɑ̃.kə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • tchanquerons tʃɑ̃.kə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • tchanqueront tʃɑ̃.kə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • tchanques tʃɑ̃k[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • tchanquez tʃɑ̃.ke[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • tchanquiez tʃɑ̃.kje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • tchanquions tʃɑ̃.kjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • tchanquons tʃɑ̃.kɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • tchanquâmes tʃɑ̃.kam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • tchanquât tʃɑ̃.ka[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • tchanquâtes tʃɑ̃.kat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • tchanquèrent tʃɑ̃.kɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • tchanqué tʃɑ̃.ke passé participe singulier masculin
  • tchanquée tʃɑ̃.ke passé participe singulier féminin
  • tchanquées tʃɑ̃.ke[z] passé participe pluriel féminin
  • tchanqués tʃɑ̃.ke[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

  1. Doter de pilotis.
    • J'ai décidé ce jour-là de la tchanquer un peu… — site www.sudouest.fr, 26 novembre 2012
    • J’ai aussi une affection toute particulière pour cette expression sortie d’outre abysses je cite ‘je ne vais pas tchanquer toutes les cabanes des ports pour les protéger des submersions marines’. — site lapunaisegujanaise.wordpress.com, 12 décembre 2016
dérivés
cabane tchanquée

Source : « tchanquer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.