WiKiLeXiK

tarifier

lemme
  • verbe
forme

Prononciation et analyses de « tarifier » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
tarifier verbe infinitif ta.ʁi.fje

Homophones : tarifiées, tarifiée, tarifiés, tarifié, tarifiez

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « tarifier » verbe

1er groupe · transitif direct

Formes de « tarifier » 40 : tarifiées, tarifiés, tarifia, tarifiai, tarifiaient, tarifiais…
  • tarifiées ta.ʁi.fje[z] passé participe pluriel féminin
  • tarifiés ta.ʁi.fje[z] passé participe pluriel masculin
  • tarifia ta.ʁi.fja indicatif passé 3e personne singulier
  • tarifiai ta.ʁi.fje indicatif passé 1re personne singulier
  • tarifiaient ta.ʁi.fjɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • tarifiais ta.ʁi.fjɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • tarifiait ta.ʁi.fjɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • tarifiant ta.ʁi.fjɑ̃[t] présent participe
  • tarifias ta.ʁi.fja[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • tarifiasse ta.ʁi.fjas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • tarifiassent ta.ʁi.fjas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • tarifiasses ta.ʁi.fjas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • tarifiassiez ta.ʁi.fja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • tarifiassions ta.ʁi.fja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • tarifie ta.ʁi.fi indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • tarifient ta.ʁi.fi[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • tarifier ta.ʁi.fje infinitif
  • tarifiera ta.ʁi.fi.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • tarifierai ta.ʁi.fi.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • tarifieraient ta.ʁi.fi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • tarifierais ta.ʁi.fi.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • tarifierait ta.ʁi.fi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • tarifieras ta.ʁi.fi.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • tarifierez ta.ʁi.fi.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • tarifieriez ta.ʁi.fi.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • tarifierions ta.ʁi.fi.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • tarifierons ta.ʁi.fi.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • tarifieront ta.ʁi.fi.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • tarifies ta.ʁi.fi[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • tarifiez ta.ʁi.fje[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • tarifiiez ta.ʁi.fi.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • tarifiions ta.ʁi.fi.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • tarifions ta.ʁi.fjɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • tarifiâmes ta.ʁi.fjam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • tarifiât ta.ʁi.fja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • tarifiâtes ta.ʁi.fjat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • tarifiè ta.ʁi.fjɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • tarifièrent ta.ʁi.fjɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • tarifié ta.ʁi.fje passé participe singulier masculin
  • tarifiée ta.ʁi.fje passé participe singulier féminin

Conjugaison de « tarifier »

verbe · transitif

Étymologie. De tarif, avec le suffixe -ier.

  1. Fixer le tarif de quelque chose.
    • Nous avons plusieurs petits ports assez commodes pour le Commerce, le long de nos côtes : mais parce que ces lieux sont sujets à la Taille arbitraire & disproportionnée, les gens riches, qui pourroient y entretenir des barques, s’en retirent, de peur d’être ruinés par la Taille, & les autres riches n’oseroient s’y établir. On pourroit les tarifier, ou y établir la Taille tarifiée, & alors ils se peupleroient bientôt de Matelots & de Marchands. — Charles-Irénée Castel de Saint-Pierre, Les rêves d’un homme de bien, qui peuvent être...
    • De nombreuses études montrent que, de loin, le moyen le plus efficace de réduire les émissions de GES, en faisant en sorte que cette réduction soit la moins coûteuse possible pour l’économie, consiste à tarifier le carbone au moyen d’instruments de marché …. — Études économiques de l’OCDE : Canada 2010, OCDE, septembre 2010, page 46
    • En outre, la logique de l’assureur privé est de tarifier la protection en fonction du risque et non en fonction des capacités financières du souscripteur du contrat. S’il tente de tarifier en fonction des capacités financières, les assurés les plus fortunés à faible risque s’adresseront à un assureur qui tarifie en fonction du risque. — Didier Tabuteau, Pierre-Louis Bras, 2ᵉ édition, Les Assurances maladie, Presses...
dérivés
tarifié

Traductions

1 autres langues
Croate
tarifirati

Source : « tarifier », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
taxerJ
dérivés 1
tarificationJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.