taranche

lemme
  • nom commun féminin niveau étendu
forme
  • phonétique /ta.ʁɑ̃ʃ/
  • orthocode ta.ranche°

« taranche » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
taranche nom commun singulier féminin ta.ʁɑ̃ʃ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

taranche nom commun · féminin niveau étendu

pluriel : taranches

2 formes taranche, taranches
  • taranche ta.ʁɑ̃ʃ singulier féminin
  • taranches ta.ʁɑ̃ʃ[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du gaulois tarinca « gros clou » (→ voir ancien irlandais tairinge « clou de fer »), composition de tar « frapper » (→ voir gallois taraw, ancien irlandais tuar-gaib) et de inca « clou » (→ voir irlandais ionga, gallois ewin).

  1. Grosse cheville de fer qui sert à tourner la vis d’un pressoir.

Traductions

1 autres langues
Gaulois
tarinca

Source : « taranche », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.