WiKiLeXiK

tantalisés

lemme
forme
  • phonétique /tɑ̃.ta.li.ze[z]/
  • orthocode tan.ta.li.sés°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « tantalisés » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
tantaliser verbe passé participe pluriel masculin tɑ̃.ta.li.ze[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « tantalisés » est une forme

Définitions de « tantaliser » verbe

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible

« tantalisés » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel masculin.

Formes de « tantaliser » 39 : tantalisa, tantalisai, tantalisaient, tantalisais, tantalisait, tantalisant…
  • tantalisa tɑ̃.ta.li.za indicatif passé 3e personne singulier
  • tantalisai tɑ̃.ta.li.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • tantalisaient tɑ̃.ta.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • tantalisais tɑ̃.ta.li.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • tantalisait tɑ̃.ta.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • tantalisant tɑ̃.ta.li.zɑ̃[t] présent participe
  • tantalisas tɑ̃.ta.li.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • tantalisasse tɑ̃.ta.li.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • tantalisassent tɑ̃.ta.li.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • tantalisasses tɑ̃.ta.li.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • tantalisassiez tɑ̃.ta.li.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • tantalisassions tɑ̃.ta.li.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • tantalise tɑ̃.ta.liz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • tantalisent tɑ̃.ta.liz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • tantaliser tɑ̃.ta.li.ze infinitif
  • tantalisera tɑ̃.ta.li.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • tantaliserai tɑ̃.ta.li.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • tantaliseraient tɑ̃.ta.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • tantaliserais tɑ̃.ta.li.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • tantaliserait tɑ̃.ta.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • tantaliseras tɑ̃.ta.li.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • tantaliserez tɑ̃.ta.li.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • tantaliseriez tɑ̃.ta.li.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • tantaliserions tɑ̃.ta.li.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • tantaliserons tɑ̃.ta.li.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • tantaliseront tɑ̃.ta.li.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • tantalises tɑ̃.ta.liz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • tantalisez tɑ̃.ta.li.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • tantalisiez tɑ̃.ta.li.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • tantalisions tɑ̃.ta.li.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • tantalisons tɑ̃.ta.li.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • tantalisâmes tɑ̃.ta.li.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • tantalisât tɑ̃.ta.li.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • tantalisâtes tɑ̃.ta.li.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • tantalisèrent tɑ̃.ta.li.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • tantalisé tɑ̃.ta.li.ze passé participe singulier masculin
  • tantalisée tɑ̃.ta.li.ze passé participe singulier féminin
  • tantalisées tɑ̃.ta.li.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • tantalisés tɑ̃.ta.li.ze[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « tantaliser »

verbe · pronominal, transitif

Étymologie. De Tantale, qui était tenté par les fruits et les mets dont il avait besoin et qu’il ne pouvait atteindre.

  1. Tenter fortement, pour faire désirer quelque chose d’inaccessible.
    • Pris d’un effroi soudain, il traversa l’avenue en hâte et s’encourut vers le nord, résolu à ne plus se tantaliser par des spectacles et des bruits si alléchants et si troublants. — Louis-Joseph Vance, Le loup solitaire, traduction de Richard de Clerval, 1947, chapitre XVIII
  2. Faire supporter un supplice comparable à celui de Tantale.

Traductions

Anglais
tantalize
1 autres langues
Croate
tentati ((1)), mučiti Tantalovim mukama ((2))

Source : « tantaliser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.