WiKiLeXiK

tamier

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /ta.mje[ʁ]/
  • orthocode ta.mier
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Tamier nom propre

Prononciation et analyses de « tamier » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
tamier nom commun singulier masculin ta.mje[ʁ]

Homophones : Tamié

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « tamier » nom commun · masculin

pluriel : tamiers

Formes de « tamier » 2 : tamier, tamiers
  • tamier ta.mje[ʁ] singulier masculin
  • tamiers ta.mje[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Composé du suffixe -ier et du moyen français tam (« tamier ») emprunté au latin thamnum.

  1. botanique Plante grimpante à baies rouges, à discrètes fleurs verdâtres, à racines tubéreuses et à feuilles cordiformes.
    • Dans le langage populaire, le tamier est l’herbe-aux-femmes-battues. C’est que son rhizome épais et charnu, possède la propriété d’effacer les « bleus » rien qu’en le frottant dessus. — François Couplan, Dégustez les plantes sauvages : promenades en pleine nature,...
    • L’épais rhizome noir et charnu du tamier, dont l’intérieur est blanc, contient des cristaux d’oxalate de calcium, ce qui le rend irritant, non dépourvu de danger quant à son utilisation. — Nathalie Guellier, « Le tamier (Tamus communis), pour faire disparaitre les ecchymoses...
synonymes
bryone noire, couleuvrée noire, haut liseron, herbe-aux-femmes-battues, herbe aux femmes battues, racine de feu, racine vierge, racine-vierge, raisin du diable, reponchon, sceau-de-Notre-Dame, sceau de Notre-Dame, vigne noire
hyperonymes
monocotylédones, dioscoréacées
hyponymes
tamier commun, taminier commun
apparentés
rhizome

Traductions

Anglais
black bryony
Espagnol
nueza negra, brionia negra
Allemand
gemeine Schmerwurz
Néerlandais
spekwortel
Catalan
gatmaimó
Occitan
reponchon
Russe
адамов корень (adamov korenʹ)
11 autres langues
Azéri
adi giləzəhər
Basque
apo-mahats
Bulgare
брей (brei)
Croate
kuka, bljušt
Finnois
euroopankiiltoköynnös
Grec
αβρωνιά, οβρυά, βρυωνιά
Géorgien
ძაღლის სატაცური (jaḡlis satac̕uri)
Lituanien
parastais tamus
Serbe
бљушт
Ukrainien
тамус звичайний
Vénète
tanoni

Source : « tamier », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
taminierJ
hyperonymes 14
angiospermeJ, dioscoréacéeJ, embryophyteJ, eucaryoteJ, monocotylédoneJ, métabionteJ, organismeJ, phanérogameJ, planteJ, spermaphyteJ, spermatophyteJ, trachéophyteJ, végétalJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.