tamgas
Prononciation et analyses de « tamgas » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| tamga | nom commun | pluriel masculin | tam.ɡa[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « tamgas » est une forme
Définitions de « tamga » nom commun · masculin
pluriel : tamgas
« tamgas » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « tamga » 2 : tamga, tamgas
- tamga tam.ɡa singulier masculin
- tamgas tam.ɡa[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Via le russe тамга, tamga, du mongol тамга, tamga (« marque »).
-
Sceau abstrait ou timbre utilisé par les peuples nomades d’Eurasie.
- Ainsi, Ögödei mit en œuvre des réformes fiscales vers 1231-1232 et fit frapper de nouvelles pièces à destination des contribuables d’Asie centrale. Par la suite, il fit émettre des pièces distinctes pour les marchands et les artisans installés à Qaraqorum. La première série qu’il y fit frapper comportait sa tamga (marque de lignage) avec des inscriptions en écritures arabes et ouïghoure. — Marie Favereau, La Horde : comment les Mongols ont changé le monde, Éditions Perrin,...
- Pourquoi ce nom ? tamga signifie un diplôme portant l’empreinte en or du sceau des Khan mongols, donné aux sujets qui se voyaient confier des charges importantes. Les pièces marquées de ces sceaux étaient appelées tamga. C’est un symbole important chez les Mongols. Aujourd’hui chaque artiste appose son « tamga » sur son œuvre. — site web www.e-mongol.com
Traductions
- Russe
- тамга (tamga)
3 autres langues
- Mongol
- тамга (tamga)
- Tatare
- тамга (tamga)
- Turc
- damga
Source : « tamga », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.