WiKiLeXiK

talutées

lemme
forme
  • phonétique /ta.ly.te[z]/
  • orthocode ta.lu.tée°s°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « talutées » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
taluter verbe passé participe pluriel féminin ta.ly.te[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « talutées » est une forme

Définitions de « taluter » verbe

1er groupe · transitif direct

« talutées » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel féminin.

Formes de « taluter » 39 : taluta, talutai, talutaient, talutais, talutait, talutant…
  • taluta ta.lu.ta indicatif passé 3e personne singulier
  • talutai ta.lu.te indicatif passé 1re personne singulier
  • talutaient ta.ly.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • talutais ta.ly.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • talutait ta.ly.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • talutant ta.ly.tɑ̃[t] présent participe
  • talutas ta.lu.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • talutasse ta.ly.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • talutassent ta.ly.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • talutasses ta.ly.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • talutassiez ta.ly.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • talutassions ta.ly.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • talute ta.lyt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • talutent ta.lyt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • taluter ta.lu.te infinitif
  • talutera ta.ly.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • taluterai ta.ly.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • taluteraient ta.ly.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • taluterais ta.ly.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • taluterait ta.ly.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • taluteras ta.ly.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • taluterez ta.ly.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • taluteriez ta.ly.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • taluterions ta.lu.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • taluterons ta.lu.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • taluteront ta.lu.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • talutes ta.lyt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • talutez ta.lu.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • talutiez ta.lu.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • talutions ta.lu.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • talutons ta.ly.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • talutâmes ta.lu.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • talutât ta.lu.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • talutâtes ta.ly.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • talutèrent ta.lu.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • taluté ta.lu.te passé participe singulier masculin
  • talutée ta.ly.te passé participe singulier féminin
  • talutées ta.ly.te[z] passé participe pluriel féminin
  • talutés ta.ly.te[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « taluter »

verbe · transitif

Étymologie. Dénominal de talus.

  1. art Construire ou mettre en talus ou en merlon.
    • II faut donc taluter l’écore dans le premier cas & combiner l'éloignement de la digue avec la puissance à laquelle elle peut avoir à résister ; car les digues n'ont pas toujours la hauteur & la consistance nécessaires. — Médéric Louis Élie Moreau de Saint-Méry, Description topographique, physique, civile,...
    • En fin d'exploitation, taluter les bords de souille en pente douce et niveler le fond si nécessaire pour rendre le site propre au chalutage. — Jean-Louis Mauvais, L'état de l'environnement sur la façade atlantique, Éditions Quae,...
synonymes
taluder archaïque, taluer désuet, talusser, taluser
dérivés
talutage

Traductions

Occitan
atalussar

Source : « taluter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.