WiKiLeXiK

taillole

lemme
  • nom commun féminin
forme

Prononciation et analyses de « taillole » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
taillole nom commun singulier féminin ta.jɔl

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « taillole » nom commun · féminin

pluriel : tailloles

Formes de « taillole » 2 : taillole, tailloles
  • taillole ta.jɔl singulier féminin
  • tailloles ta.jɔl[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du provençal talhola, début XIVᵉ siècle, du latin taliare, « tailler ».

  1. Provence Longue ceinture de laine, presque toujours rouge, avec laquelle les gens se serraient les reins, pour retenir leur pantalon.
    • Vraiment il avait belle mine, ce Valmajour, planté au milieu du cirque, sa veste de cadis jaune sur l’épaule, autour des reins sa taillole d’un rouge vif tranchant sur l’empois blanc du linge. — Alphonse Daudet, Numa Roumestan, chap. 1 : Aux arènes, Paris : chez Charpentier, 1881, p. 13
    • C'était enveloppé dans sa taillole et lui, il traînait sa grande pioche avec des jambes de sept lieues. — Henri Bosco, Le Trestoulas, Paris: Éditions Gallimard, 1935, chap. 1
    • Son ventre retombait en plis grassouillets sur une taillole de flanelle grège retenant le pantalon. — Jean Siccardi, La Chênaie de Seignerolle, Presses de la Cité, 2010, chap. 17
    • 1 autre exemple
      • Éclatantes blancheurs recherchées, semble-t-il, pour encore plus fortement accentuer la rutilance vermillonne des bérets à pompon et des tailloles rouges, les « zaïelles », c'est tout ce cinabre au cœur qui vous monte à la tête. — Jean-Baptiste Giovannoli, Le frelon des Chabrands, Éditions Baudelaire, 2020

Traductions

1 autres langues
Croate
vuneni pas

Source : « taillole », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.