WiKiLeXiK

tagine

lemme
  • nom commun masculin
  • aussi forme de taginer verbe
forme
  • phonétique /ta.ʒin/
  • orthocode ta.gine°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « tagine » 6 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
tagine nom commun singulier masculin ta.ʒin
taginer verbe indicatif présent 1re personne singulier ta.ʒin
taginer verbe indicatif présent 3e personne singulier ta.ʒin
taginer verbe impératif présent 2e personne singulier ta.ʒin
taginer verbe subjonctif présent 1re personne singulier ta.ʒin
taginer verbe subjonctif présent 3e personne singulier ta.ʒin

Homophones : tajine, tajines, tagines

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « tagine » nom commun · masculin

pluriel : tagines

Formes de « tagine » 2 : tagine, tagines
  • tagine ta.ʒin singulier masculin
  • tagines ta.ʒin[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du berbère "tajin" de même sens, venant du grec ancien τάγηνον, tagenon (« poêle à frire »).

  1. cuisine Plat en terre cuite vernissée et doté d’un couvercle conique dans lequel cuisent à l’étouffée les aliments.
  2. cuisine par métonymie Ragoût, plat de viande mijotée, de composition variée.
    • Servez une semoule moyenne avec ce tagine, il n’en sera que meilleur. — http://www.aufeminin.com
hyperonymes
plat

Traductions

Anglais
tagine
Espagnol
tayín, tajín

Source : « tagine », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
tajineJ
hyperonymes 1
vaisselleJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « tagine » est une forme

Définitions de « taginer » verbe

1er groupe · intransitif

« tagine » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

Formes de « taginer » 36 : tagine, tagines, tagina, taginai, taginaient, taginais…
  • tagine ta.ʒin indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • tagines ta.ʒin[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • tagina ta.ʒi.na indicatif passé 3e personne singulier
  • taginai ta.ʒi.ne indicatif passé 1re personne singulier
  • taginaient ta.ʒi.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • taginais ta.ʒi.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • taginait ta.ʒi.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • taginant ta.ʒi.nɑ̃[t] présent participe
  • taginas ta.ʒi.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • taginasse ta.ʒi.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • taginassent ta.ʒi.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • taginasses ta.ʒi.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • taginassiez ta.ʒi.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • taginassions ta.ʒi.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • taginent ta.ʒin[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • taginer ta.ʒi.ne infinitif
  • taginera ta.ʒi.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • taginerai ta.ʒi.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • tagineraient ta.ʒi.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • taginerais ta.ʒi.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • taginerait ta.ʒi.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • tagineras ta.ʒi.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • taginerez ta.ʒi.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • tagineriez ta.ʒi.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • taginerions ta.ʒi.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • taginerons ta.ʒi.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • tagineront ta.ʒi.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • taginez ta.ʒi.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • taginiez ta.ʒi.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • taginions ta.ʒi.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • taginons ta.ʒi.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • taginâmes ta.ʒi.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • taginât ta.ʒi.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • taginâtes ta.ʒi.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • taginèrent ta.ʒi.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • taginé ta.ʒi.ne passé participe singulier masculin

Conjugaison de « taginer »

verbe · intransitif

Étymologie. De tagine.

  1. Cuisiner un tagine.
    • ZE TAGINE,TU TAGINES,IL TAGINE,VOUS TAGINEZ..... — site saidacuisine.canalblog.com, 11 février 2009 (s rajouté à TU TAGINE)
    • Poussez-vous, je tagine. — site www.pictame.com
  2. Manger un tagine.
    • Nous Taginons le midi, Soupons le soir et théons toute la journée au coté des habitants. — site www.facebook.com

Source : « taginer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.