tagalogs
Prononciation et analyses de « tagalogs » 3 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| tagalog | nom commun | pluriel masculin | ta.ɡa.lɔɡ[z] | |
| tagalog | adjectif | pluriel féminin | ta.ɡa.lɔɡ[z] | |
| tagalog | adjectif | pluriel masculin | ta.ɡa.lɔɡ[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « tagalogs » est une forme
Définitions de « tagalog » nom commun · masculin · fréq. 0.1
pluriel : tagalogs · s
« tagalogs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « tagalog » 2 : tagalog, tagalogs
- tagalog ta.ɡa.lɔɡ singulier masculin
- tagalogs ta.ɡa.lɔɡ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin, singulier seulement
-
Langue syllabique VSO du groupe malayo-polynésien des langues austronésiennes, parlée en Asie du Sud-Est dans la république des Philippines.
- Tumbaga est un mot d’emprunt sanskrit désignant le cuivre et qui arriva au Nouveau Monde via le tagalog (Philippines) et l’espagnol. — Afrocentrismes : L’histoire des Africains entre Egypte et Amérique, 2010
Traductions
- Anglais
- Tagalog
- Espagnol
- tagalo
- Occitan
- tagalòg
3 autres langues
- Asturien
- tagalu
- Croate
- tagaloški jezik
- Tagalog
- Tagalog
Source : « tagalog », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 3
- actionJ, dialecteJ, langueJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « tagalog » adjectif · masculin et féminin
épicène · pluriel : tagalogs
« tagalogs » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.
Formes de « tagalog » 2 : tagalog, tagalogs
- tagalog ta.ɡa.lɔɡ singulier féminin ; singulier masculin
- tagalogs ta.ɡa.lɔɡ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
- Relatif à la langue tagalog.
Source : « tagalog », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.