tactique du salami
« tactique du salami » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| tactique du salami | nom commun | singulier féminin | tak.tik dy sa.la.mi |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
tactique du salami nom commun · féminin
1 forme tactique du salami
- tactique du salami tak.tik dy sa.la.mi singulier féminin
locution nominale · féminin, indénombrable
Étymologie. Cette tactique consiste à enlever petit à petit, comme les tranches d’un salami. Du hongrois szalámitaktika.
-
politique
figuré
Procédé de réduction constante et régulière des libertés publiques, des avantages sociaux, etc.
- Il fut un temps de plomb, pas si lointain, où un dictateur hongrois avait donné un nom à une pratique politique restée célèbre dans l’histoire du communisme, la « tactique du salami » : semaine après semaine; le stalinien Mátyás Rákosi s’en prenait aux libertés démocratiques nées de l’après-guerre comme on découpe un vulgaire saucisson, tranche après tranche, jusqu’à régner sans partage. — Vincent Giret, Salami, dans Libération (journal), nᵒ 9532, 4 janvier 2012, page 3
- Puis, à partir de mars 1974, appliquant « la tactique du salami » il commença à se débarrasser l’un après l’autre de la plupart de ses ministres parchamis, soit en les réaffectant à des postes de moindre importance, soit en les démettant carrément. — Jacques Lévesque et Gilles Labelle, L’URSS en Afghanistan : de l’invasion au retrait,...
- À cette « tactique du salami », les Américains sont, et probablement resteront, incapables de répondre. — Cornélius Castoriadis, Devant la Guerre, Œuvres complètes, Guerre et Théories de la...
- synonymes
- tactique de l'artichaut
Traductions
- Anglais
- salami tactics
- Espagnol
- táctica salami, táctica del salami
- Allemand
- Salamitaktik
- Néerlandais
- salamitactiek
4 autres langues
- Danois
- salamitaktik, salamimetode
- Finnois
- salamitaktiikka
- Hongrois
- szalámitaktika
- Suédois
- salamitaktik
Source : « tactique du salami », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| tactique du salami — stratégie politique | concept | 14 | 22 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.