table à manger

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.3
forme
  • phonétique /ta.bl ‿ a mɑ̃.ʒe/
  • orthocode table° .à .man.ger
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.3 / million

« table à manger » comme forme 1 analyse · 0.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
table à manger nom commun singulier féminin ta.bl ‿ a mɑ̃.ʒe

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

table à manger nom commun · féminin · fréq. 0.3

pluriel : tables à manger

1 forme table à manger
  • table à manger ta.bl ‿ a mɑ̃.ʒe singulier féminin

locution nominale · féminin

Étymologie. Composé de table, à et manger.

  1. mobilier Table sur laquelle on prend habituellement ses repas, elle se trouve généralement dans la cuisine ou dans la salle à manger.
    • Vous voyez donc quelquefois frère Thieriot ? Il me paraît qu’il fait plus d’usage d’une table à manger que d’une table à écrire. — Voltaire, Correspondance de Voltaire, Garnier, 1763, lettre 5129. — À M. De Cideville.

Traductions

Anglais
dining table
Allemand
Esstisch
3 autres langues
Azéri
yemək masası
Croate
stol za ručavanje
Suédois
matbord

Source : « table à manger », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.