WiKiLeXiK

ta

lemmes
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.1
  • adjectif masculin et féminin
  • aussi forme de ton déterminant · 54.9
forme
  • phonétique /ta/
  • orthocode ta
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Ta nom propre
  • fréquence de la forme 871.9 / million

Prononciation et analyses de « ta » 3 analyses · 871.9 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
ton déterminant singulier féminin personnel possessif un possesseur possesseur 2e pers. ta 54.9
ta nom commun pluriel masculin ta
ta nom commun singulier masculin ta 0.0

Homophones : tas, Tas, Thas, Tahe

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « ta » nom commun · masculin · fréq. 0.1

invariable

Formes de « ta » 1 : ta
  • ta ta pluriel masculin ; singulier masculin

nom commun · invariable, masculin

  1. Impulsion longue de l’alphabet morse.
    • Un ta est conventionnellement trois fois plus long qu’un ti.
    • Un instant plus tard, dans la nuit calme d’Aubenas, le son aigu de la sonnerie se répercuta de mur en mur : « Ti, ti, ti, ta, ta, ta, ti, ti, ti » Misouo s’appliqua, il ne devait pas se tromper: trois points, trois traits, trois points, […]. — Patrick Misse, Les Parias d’Aubenas, 2012, ISBN 9782917250594, page 394
  2. familier Québec Juron, expression abrégée de tabarnak.
    • Quand j’ai vu citizen Kane, je me suis dit « Ta…, tous les autres films sont là-dedans! » — Isabelle Hontebeyrie, Roy Dupuis – Fervent de découvertes, Le Journal de Montréal, 30...
    • J’y pense et je suis déjà en TA. — Mario Dumont, La nouvelle consigne va nous faire suer, Le Journal de Québec, 2 octobre 2024
apparentés
ti

Traductions

Anglais
dash, dah
Allemand
Dah
Japonais
ツー (tsū)

Source : « ta », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
tantaleW
hyperonymes 1
tonJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

« ta » adjectif · masculin et féminin

épicène

Formes de « ta » 1 : tes
  • tes te[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Lemmes dont « ta » est une forme

Définitions de « ton » déterminant · masculin et féminin · fréq. 1306.8

féminin : ta · pluriel : tes

« ta » est une forme de ce lemme : singulier féminin personnel possessif un possesseur possesseur 2e pers. (54.9).

Formes de « ton » 3 : ton, ta, tes
  • ton tɔ̃[n] singulier masculin personnel possessif un possesseur possesseur 2e pers.
  • ta ta singulier féminin personnel possessif un possesseur possesseur 2e pers.
  • tes te[z] pluriel personnel possessif un possesseur possesseur 2e pers.

déterminant possessif · possessif

  1. Déterminant possessif dont le possesseur est la deuxième personne du singulier et le possédé est masculin singulier.
    • Je te suppose riche, mon cher Guillaume. Tu montes dans ta calèche de voyage; ton valet de chambre occupe le siége; on attelle deux chevaux de poste. — Amable Tastu, Voyage en France, Tours : chez A. Mame & Cⁱᵉ, 1846, p. 7
    • N'oublie pas ton passeport.
    • As-tu pensé à prendre ton livre ?
    • 1 autre exemple
      • Ton manteau est joli.
  2. Déterminant possessif dont le possesseur est la deuxième personne du singulier et le possédé est féminin singulier. Forme supplétive de ta utilisée pour effectuer une liaison obligatoire avec le mot suivant qui commence par une voyelle ou un h muet.
    • Une ville, ta ville ; une île, ton île ; une habitation, ton habitation.
    • Une maison, ta maison, ton immense maison.
synonymes
t’ désuet

Traductions

Anglais
your, thy
Espagnol
tu
Italien
tuo, vostro
Allemand
dein, deinig
Portugais
seu, teu
Néerlandais
jouw, je, jullie, jouwe
Catalan
teu, teva, vostra, vostre
Russe
твой (tvoj)
Chinois
你的
Espéranto
via
36 autres langues
Afrikaans
u, jou, julle
Albanais
yt, jote
Arménien
քո (k'o)
Bambara
i
Bas allemand
dien
Bulgare
ти (ti), твой (tvoi)
Corse
u to
Croate
tvoj, tvoja, tvoje, svoj, svoja, svoje
Danois
deres, jeres
Finnois
-si
Frison
dyn, jyns, jo
Gaélique irlandais
do, d’
Gaélique écossais
do, d’, agad
Gotique
𐌸𐌴𐌹𐌽𐍃 (þeins)
Grec
σου (su)
Griko
dikòssu
Hmong blanc
koj
Ido
tua
Inuktitut
-ᐃᑦ (-it)
Kazakh
сенің (seniñ), -ың, -ің, -ң
Kikuyu
aku
Kotava
rinaf
Letton
tavs
Lituanien
tavo
Luxembourgeois
däin
Papiamento
bo, boso, mener su, señor su, señora su
Polonais
twój
Roumain
tău
Sicilien
tò, to’, tou
Solrésol
remi
Suédois
din, ditt
Swahili
-ako, -enu
Tchèque
tvůj
Tunen
wə́w
Turc
senin, sizin
Zoulou
-kho, -inu, -nu

Source : « ton », Wiktionnaire, section déterminant possessif (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « ta » 111

toutes (111) oeuvre (111)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Ah... Si tu pouvais fermer ta gueule... — chanson de Patrick Sébastien, sortie en 2008 oeuvre 1 2
Appelle ta copine oeuvre 1
Attache ta tuque! — album live des Cowboys fringants oeuvre 2
Au Plaisir de ne Pas Faire Ta Connaissance — série télévisée sud-coréenne oeuvre 11
Balance Ta Bulle — recueil de bande dessinée oeuvre 1
C koi ta Zik oeuvre 1
C'est ta chance — chanson de Jean-Jacques Goldman, sortie en 1988 oeuvre 2 6
Cache ta joie — film français de 2006 oeuvre 1
Creuse ta fosse, j'aurai ta peau — film sorti en 1965 oeuvre 7
Creuse ta tombe Garringo, Sabata revient — film de Juan Bosch, sorti en 1971 oeuvre 7
Danse avec ta grand-mère oeuvre 1
Danse ta vie — film de Nicholas Hytner, sorti en 2000 oeuvre 18 15
Danse ta vie — album de Sylvie Vartan, sorti en 1983 oeuvre 1 2
Danse ta vie 2 — film de Steven Jacobson, sorti en 2008 oeuvre 6 7
Des friandises pour ta bouche — album de DJ Mehdi oeuvre 1
Donne ton cœur, donne ta vie oeuvre 1
Donne-moi ta main — film sorti en 2010 oeuvre 31 78
El Sartana, l'ombre de ta mort — film sorti en 1969 oeuvre 6
Et ta sœur — film français sorti en 1958 oeuvre 5 1
Et ta sœur — film de Henri Lepage, sorti en 1951 oeuvre 3
Et ta sœur — film français de Marion Vernoux, sorti en 2016 oeuvre 2 24
Fais ta prière... Tom Dooley — film de Ted Post, sorti en 1959 oeuvre 7 1
Ferme ta malle ! — livre de Carter Brown oeuvre 1
Field dans ta chambre oeuvre 1 1
Fous ta cagoule — chanson de Fatal Bazooka, sortie en 2006 oeuvre 3 19
Frappe avec ta tête — chanson de Daniel Balavoine, sortie en 1983 oeuvre 1 4
Gagne ta vie — film d'André Berthomieu, sorti en 1931 oeuvre 4
Gringo, les aigles creusent ta tombe — film de Juan Bosch, sorti en 1972 oeuvre 7
Hageshi Sato, Kono Mune no Naka de Karamitsui ta Shakunetsu no Yami — chanson de Dir En Grey oeuvre 3
Histoire de ta bêtise — essai de François Bégaudeau oeuvre 1 3
J'ai ta main oeuvre 1 1
J'aime ta grand-mère — album de Les Trois Accords oeuvre 2 3
J'aurai ta peau — film américain de 1982 oeuvre 10 1
J'aurai ta peau — roman de Mickey Spillane oeuvre 6
J'aurai ta peau — film américain de 1953 oeuvre 5 1
Je suis dans l'coup / Cyrano savait ça / Ta coquille / Dans mon beau château — EP de Henri Dès oeuvre 1
Je suis ta mémoire — pièce de théâtre oeuvre 1
Je veux t'aimer jusqu'à ta mort — série de manga oeuvre 9
Just Tryin' ta Live — album de Devin the Dude oeuvre 4
Kiffe ta race — podcast sur les questions raciales oeuvre 1 1
L'Homme de ta vie oeuvre 1 1
La Chaîne infernale du Ta-Kang — film hongkongais de Lung Chien, sorti en 1973 oeuvre 4
La Reine se tient à ta droite — icône russe de Jésus-Christ oeuvre 6 1
Le Ciel, les Oiseaux et... ta mère ! — film sorti en 1999 oeuvre 3 40
Le Premier Jour du reste de ta vie — film de Rémi Bezançon, sorti en 2008 oeuvre 13 260
Luang Ta — film sorti en 1980 oeuvre 3
L’Histoire de ta vie — roman court de Ted Chiang (1998) oeuvre 14 21
Maman, si tu m'voyais... tu s'rais fière de ta fille ! — album de Diane Dufresne oeuvre 1
Mange ta soupe — film de Mathieu Amalric, sorti en 1997 oeuvre 2 5
Mange ta ville — émission de télévision québécoise oeuvre 1 1

page 1 / 3 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.