WiKiLeXiK

télégraphie

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.1
  • aussi forme de télégraphier verbe · 0.1
forme
  • phonétique /te.le.ɡʁa.fi/
  • orthocode té.lé.gra.phie°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « télégraphie » 6 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
télégraphie nom commun singulier féminin te.le.ɡʁa.fi 0.1
télégraphier verbe indicatif présent 1re personne singulier te.le.ɡʁa.fi 0.0
télégraphier verbe indicatif présent 3e personne singulier te.le.ɡʁa.fi 0.0
télégraphier verbe impératif présent 2e personne singulier te.le.ɡʁa.fi
télégraphier verbe subjonctif présent 1re personne singulier te.le.ɡʁa.fi
télégraphier verbe subjonctif présent 3e personne singulier te.le.ɡʁa.fi

Homophones : télégraphient, télégraphies

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « télégraphie » nom commun · féminin · fréq. 0.1

pluriel : télégraphies

Formes de « télégraphie » 2 : télégraphie, télégraphies
  • télégraphie te.le.ɡʁa.fi singulier féminin
  • télégraphies te.le.ɡʁa.fi[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Motdérivé de graphie, avec le préfixe télé- (« loin »).

  1. Art d’installer, de faire fonctionner le télégraphe et de transmettre des messages par son truchement.
    • J'ai visité les Féroë pour la première fois en 1899 ; elles étaient alors isolées du monde pendant neuf mois de l'année, sans poste, sans télégraphie, sans rien ! — Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928
dérivés
télégraphie acoustique, télégraphie optique, télégraphie sans fil, T.S.F., radiotélégraphie

Traductions

Anglais
telegraphy
Italien
telegrafia
Occitan
telegrafia
3 autres langues
Croate
telegrafija
Kotava
sumesutera
Solrésol
solsilado, s'olsilado

Source : « télégraphie », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 5
communicationJ, radiotélégraphieJ, transmissionJ, télégrapheW, émissionJ
hyperonymes 1
artJ
dérivés 1
télégraphiqueJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « télégraphie » est une forme

Définitions de « télégraphier » verbe · fréq. 0.8

1er groupe · transitif ou intransitif

« télégraphie » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier (0.0), indicatif présent 3e personne singulier (0.0), impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

Formes de « télégraphier » 40 : télégraphié, télégraphier, télégraphie, télégraphiez, télégraphierai, télégraphient…
  • télégraphié te.le.ɡʁa.fje passé participe singulier masculin
  • télégraphier te.le.ɡʁa.fje infinitif
  • télégraphie te.le.ɡʁa.fi indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • télégraphiez te.le.ɡʁa.fje[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • télégraphierai te.le.ɡʁa.fi.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • télégraphient te.le.ɡʁa.fi[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • télégraphions te.le.ɡʁa.fjɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • télégraphiera te.le.ɡʁa.fi.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • télégraphies te.le.ɡʁa.fi[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • télégraphieront te.le.ɡʁa.fi.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • télégraphia te.le.ɡʁa.fja indicatif passé 3e personne singulier
  • télégraphiait te.le.ɡʁa.fjɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • télégraphierez te.le.ɡʁa.fi.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • télégraphiais te.le.ɡʁa.fjɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • télégraphieras te.le.ɡʁa.fi.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • télégraphieriez te.le.ɡʁa.fi.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • télégraphiée te.le.ɡʁa.fje passé participe singulier féminin
  • télégraphiai te.le.ɡʁa.fje indicatif passé 1re personne singulier
  • télégraphiaient te.le.ɡʁa.fjɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • télégraphiant te.le.ɡʁa.fjɑ̃[t] présent participe
  • télégraphias te.le.ɡʁa.fja[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • télégraphiasse te.le.ɡʁa.fjas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • télégraphiassent te.le.ɡʁa.fjas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • télégraphiasses te.le.ɡʁa.fjas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • télégraphiassiez te.le.ɡʁa.fja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • télégraphiassions te.le.ɡʁa.fja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • télégraphieraient te.le.ɡʁa.fi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • télégraphierais te.le.ɡʁa.fi.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • télégraphierait te.le.ɡʁa.fi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • télégraphierions te.le.ɡʁa.fi.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • télégraphierons te.le.ɡʁa.fi.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • télégraphiiez te.le.ɡʁa.fi.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • télégraphiions te.le.ɡʁa.fi.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • télégraphiâmes te.le.ɡʁa.fjam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • télégraphiât te.le.ɡʁa.fja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • télégraphiâtes te.le.ɡʁa.fjat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • télégraphiè te.le.ɡʁa.fjɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • télégraphièrent te.le.ɡʁa.fjɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • télégraphiées te.le.ɡʁa.fje[z] passé participe pluriel féminin
  • télégraphiés te.le.ɡʁa.fje[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « télégraphier »

verbe · transitif

Étymologie. Composé de télégraphie et du suffixe -er.

  1. Transmettre au moyen du télégraphe.
    • Nous télégraphiâmes immédiatement au poste météorologique pour demander s'ils avaient eu connaissance de ces visiteurs; […]. — Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928
  2. figuré Annoncer bien en avance ce qui va se passer, ce qui va arriver.
    • La fin du film est télégraphiée dès le début, et il n’y a donc pas de surprise.
dérivés
retélégraphier

Traductions

Espagnol
telegrafiar
Italien
telegrafare
Occitan
telegrafiar
Russe
телеграфировать (telegrafirovatʹ)
1 autres langues
Croate
telegrafirati, brzojaviti

Source : « télégraphier », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
câblerJ, transmettreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « télégraphie » 1

toutes (1) type de sport (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Télégraphie à grande vitesse type de sport 8 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.