tâcheronnes

lemme
forme
  • phonétique /ta.ʃə.ʁɔn[z]/
  • orthocode tâ.che.ronne°s°
  • voir aussi synonymes · rimes

« tâcheronnes » comme forme 3 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
tâcheronne nom commun pluriel féminin ta.ʃə.ʁɔn[z]
tâcheronner verbe indicatif présent 2e personne singulier ta.ʃə.ʁɔn[z]
tâcheronner verbe subjonctif présent 2e personne singulier ta.ʃə.ʁɔn[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « tâcheronnes » est une forme

tâcheronne nom commun · féminin

pluriel : tâcheronnes

« tâcheronnes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

2 formes tâcheronne, tâcheronnes
  • tâcheronne ta.ʃə.ʁɔn singulier féminin
  • tâcheronnes ta.ʃə.ʁɔn[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de tâche, avec le suffixe -eronne.

  1. Ouvrière rémunérée à la tâche.
  2. péjoratif Personne qui effectue consciencieusement des tâches sans grand intérêt ni prestige.

Source : « tâcheronne », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

tâcheronner verbe

1er groupe · transitif ou intransitif

« tâcheronnes » est une forme de ce lemme : indicatif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 2e personne singulier.

39 formes tâcheronne, tâcheronna, tâcheronnai, tâcheronnaient, tâcheronnais, tâcheronnait…
  • tâcheronne ta.ʃə.ʁɔn indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • tâcheronna ta.ʃə.ʁɔ.na indicatif passé 3e personne singulier
  • tâcheronnai ta.ʃə.ʁɔ.ne indicatif passé 1re personne singulier
  • tâcheronnaient ta.ʃə.ʁɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • tâcheronnais ta.ʃə.ʁɔ.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • tâcheronnait ta.ʃə.ʁɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • tâcheronnant ta.ʃə.ʁɔ.nɑ̃[t] présent participe
  • tâcheronnas ta.ʃə.ʁɔ.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • tâcheronnasse ta.ʃə.ʁɔ.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • tâcheronnassent ta.ʃə.ʁɔ.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • tâcheronnasses ta.ʃə.ʁɔ.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • tâcheronnassiez ta.ʃə.ʁɔ.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • tâcheronnassions ta.ʃə.ʁɔ.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • tâcheronnent ta.ʃə.ʁɔn[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • tâcheronner ta.ʃə.ʁɔ.ne infinitif
  • tâcheronnera ta.ʃə.ʁɔ.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • tâcheronnerai ta.ʃə.ʁɔ.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • tâcheronneraient ta.ʃə.ʁɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • tâcheronnerais ta.ʃə.ʁɔ.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • tâcheronnerait ta.ʃə.ʁɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • tâcheronneras ta.ʃə.ʁɔ.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • tâcheronnerez ta.ʃə.ʁɔ.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • tâcheronneriez ta.ʃə.ʁɔ.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • tâcheronnerions ta.ʃə.ʁɔ.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • tâcheronnerons ta.ʃə.ʁɔ.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • tâcheronneront ta.ʃə.ʁɔ.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • tâcheronnes ta.ʃə.ʁɔn[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • tâcheronnez ta.ʃə.ʁɔ.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • tâcheronniez ta.ʃə.ʁɔ.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • tâcheronnions ta.ʃə.ʁɔ.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • tâcheronnons ta.ʃə.ʁɔ.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • tâcheronnâmes ta.ʃə.ʁɔ.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • tâcheronnât ta.ʃə.ʁɔ.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • tâcheronnâtes ta.ʃə.ʁɔ.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • tâcheronnèrent ta.ʃə.ʁɔ.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • tâcheronné ta.ʃə.ʁɔ.ne passé participe singulier masculin
  • tâcheronnée ta.ʃə.ʁɔ.ne passé participe singulier féminin
  • tâcheronnées ta.ʃə.ʁɔ.ne[z] passé participe pluriel féminin
  • tâcheronnés ta.ʃə.ʁɔ.ne[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · intransitif, transitif

Étymologie. Dénominal de tâcheron.

  1. Travailler comme un tâcheron.
    • Bien sûr, je n'hésite pas à gonfler mes pages de ratures et à reprendre vingt fois les mêmes enjolivures, mais tâcheronner n'est pas forcer le talent! — site www.letemps.ch
    • Les jours se passent à tâcheronner sur un vélo en suant sur les cols environnants. — site www.vincentdidier.net
    • Pendant que mes doigts tâcheronnaient avec agilité la moquette, plusieurs questions me poursuivaient avec insistance : Va-t-elle m’embaucher ? Pourquoi, Seigneur, n’avais-je pas fermé ma bouche ? — Calixthe Beyala, Les honneurs perdus, Albin Michel, 1996, page 212
dérivés
tâcheronnage

Traductions

1 autres langues
Croate
raditi na paušal

Source : « tâcheronner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.